Deux Amies Titre original : Die Sitte Saison 1 - Episode 0 | N° dans la série : 1 | N° de Production : Pilote1ère Diffusion (Originale) : 25/10/2001 - (Française) : 22/11/2006 RésuméDeux adolescentes, Patricia et Hedi, sont de sortie dans un bar. Patricia aguiche un homme, puis s'en va aux toilettes. L'inconnu en profite pour accoster Hedi et lui faire des avances, qu'Hedi repousse avec humeur. Un peu plus tard dans la soirée, les deux jeunes filles se séparent. Patricia repart à pied, à travers le parc de Cologne. Hedi, elle, s'en retourne chez elle sur son vélo. Le lendemain, deux policiers découvrent le corps lacéré de coups de couteau de Patricia. Hannah Koch, de la brigade des moeurs, est chargée de l'enquête. Elle fait également la connaissance de son nouveau partenaire, le commissaire Leonard Winkler, dit «Lenny».L'enquête sur le meurtre de Patricia se poursuit. Hedi, attirée hors de chez elle par un mystérieux coup de fil, disparaît à son tour. Hannah et Lenny tentent de démêler le vrai du faux, dans cette affaire de moeurs aux multiples ramifications... Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Notes de production - Episode pilote d'une durée de 90 minutes.
|
