Résumé

Pendant qu'Andy est coincé dans son service militaire et que Silas purge sa peine en service pour la communauté, Shane aide Nancy à trouver un vrai travail. Elle est engagée par Sullivan Groff grâce à l'intermédiaire de Célia. Groff construit un immense égout qui traverse Agrestic et promet de nombreux avantages en échange de l'accord du conseil municipal dirigé par Célia que Doug surveille, prêt à récupérer son poste.
Conrad est repassé sous la coupe de sa mère et Heylia compte bien profiter des talents de cultivateur de son fils.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Roberto Benabib

Réalisateur(s) : Martha Coolidge

Acteurs présents : Alexander Gould (Shane Botwin), Allie Grant (Isabelle Hodes), Justin Kirk (Andy Botwin), Romany Malco (Conrad Shepard), Andy Milder (Dean Hodes), Kevin Nealon (Doug Wilson), Mary-Louise Parker (Nancy Botwin), Hunter Parrish (I) (Silas Botwin), Tonye Patano (Heylia James), Elizabeth Perkins (Celia Hodes)

Guest Star(s) Récurents : Indigo (Vaneeta) [x9], Page Kennedy (U-Turn) [x11], Matthew Modine (Sullivan Groff) [x11], Becky Thyre (Pam) [x10], Renée Victor (Lupita) [x9]

Guest Star(s) : Felipe Alejandro (Jesus), Tim Colceri (Sergent Bilco), Patricia Harris Smith (Sarah), Kristopher Higgins (Noah), Richard Hilton (Harry), Justin Huen (Rodriguez), Tyrone Mitchell (Keeyon), Shawn Michael Patrick (Agent Fundis), Rick Scarry (Brendan), Todd Stashwick (Cash, l'agent de sécurité), Randy Thompson (Mitch), Steve Tom (Colonel Kors)

Matthew Modine apparaît en "special guest star".

Producteur exécutif : Roberto Benabib, Jenji Kohan, Craig Zisk
Producteur : Rolin Jones
Producteur superviseur : Mark A. Burley, Matthew Salsberg
Producteur consultant : Devon K. Shepard
Co-producteur : Carla Corwin, Lisa I. Vinnecour
Musique : Brandon Jay, Gwendolyn Sanford
Montage : William Turro
Directeur de la photographie : Michael Trim
Création des décors : Joseph P. Lucky
Chef / Directeur de production : Carla Corwin
Chef coiffeur : Deborah Ann Piper
Chef maquilleur : Jill Cady
Créateur des Costumes : Amy Stofsky
Premier Assistant Réalisateur : Steve Day
Second Assistant Réalisateur : Susie Flower

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/08/2010 à 15:41