La Cassette Titre original : Rock and a Hard Place Saison 2 - Episode 4 | N° dans la série : 16 | N° de Production : 161ère Diffusion (Originale) : 02/07/2007 - (Française) : 21/12/2008 RésuméLe procès de Joey arrive et Roman compte donner la cassette impliquant Bill à l'accusation. Bill tente de faire avouer Wanda pour le sauver lui et sa famille mais elle refuse. Les Henrickson doivent trouver une solution pour Rhonda qui est fugitive, recherchée par Roman. Leurs maisons sont fouillées mais ils ont eu le temps de la placer dans un foyer. Le secret de Nicky est lourd à porter et finit par éclater lors d'une confrontation avec sa mère devant Barb et Margene qui apprennent que Roman est coupable de leur publicité. Dans la même altercation, Adaleen coupe les liens avec Nicky et la bannit de la communauté. Lorsque Roman apprend que Bill est lié à la disparition de Rhonda il demande à Alby de suivre la famille. Il vient alors intimider Sarah lors d'un rendez-vous avec Scott. Contre toute attente, Adaleen de retour chez elle détruit la preuve qui pourrait impliquer Bill et sa famille. De son côté, Rhonda quitte le foyer et part seule dans la nuit.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jeanette Collins, Mimi Friedman
Réalisateur(s) : Adam Davidson Acteurs présents : Daveigh Chase (Rhonda Volmer), Shawn Doyle (Joey Henrickson), Ginnifer Goodwin (Margene Henrickson), Joel McKinnon Miller (Don Embry), Bill Paxton (Bill Henrickson), Matt Ross (I) (Alby Grant), Chloë Sevigny (Nicolette Grant), Amanda Seyfried (Sarah Henrickson), Douglas Smith (VI) (Ben Henrickson), Harry Dean Stanton (Roman Grant), Jeanne Tripplehorn (Barbara Dutton Henrickson), Melora Walters (Wanda Henrickson), Jolean Wejbe (Tancy Henrickson #1), Grace Zabriskie (Lois Henrickson) Guest Star(s) Récurents : Tina Majorino (Heather Tuttle) [x26], Lawrence O'Donnell Jr. (Lee Hatcher) [x11], Aaron Paul (Scott) [x14], Mary Kay Place (Adaleen Grant) [x30], Audrey Wasilewski (Pam Martin) [x20] Guest Star(s) : Jim Beaver (Carter Reese), Margaret Easley (April Blessing), Brian Kerwin (Eddie) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Gary Goetzman, Tom Hanks, David Knoller, Mark V Olsen, Will Scheffer
Producteur : Bernadette Caulfield, Doug Jung Producteur superviseur : Jeanette Collins, Mimi Friedman Co-producteur : Steve Turner (II) Musique : David Byrne (I) Montage : Byron Smith Directeur de la photographie : Haskell Wexler Création des décors : Kitty Doris-Bates Producteur associé / délégué : Julie Antonelli Distribution des rôles : Libby Goldstein, Junie Lowry-Johnson
|