Résumé

Amy a du mal à se faire à l'idée qu'Ephram va devoir consacrer la majeure partie de son temps au piano et qu'il a préféré la musique à elle.
Andy hésite toujours à annoncer la vérité à Ephram, mais Harold l'en décourage fortement.
Bright avoue à sa mère qu'il ne s'est pas inscrit à l'université, et celle-ci finit par accepter de l'aider à trouver sa voie, plutôt que de le laisser mener des vacances "prolongées".

En face du cabinet Abbott et Brown, Jake décide d'attirer le client en proposant de faire du jogging en groupe...

Enfin, Nina demande à Ephram et Amy de présenter le lycée et la ville à Hannah, nouvelle venue dont les parents sont partis en voyage.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : David Hudgins

Réalisateur(s) : Perry Lang

Acteurs présents : Tom Amandes (Dr Harold Abbott), John Beasley (I) (Irv Harper), Vivien Cardone (Delia Brown), Debra Mooney (Edna Abbott Harper), Chris Pratt (Bright Abbott), Gregory Smith (Ephram Brown), Emily VanCamp (Amy Abbott), Treat Williams (Dr Andrew Brown), Scott Wolf (Dr Jake Hartman)

Guest Star(s) : Melinda Page Hamilton (Mary), Matt Pohlson (Dean Kelly)

C'est la première apparition d'Hannah (Sarah Drew).

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/02/2007 à 16:10