Résumé

Shickl et Brand doivent arrêtent Bertrand, un criminel Français. Il ont convaincu Kessler de les laisser escorter Bertrand à Nice. Mais une fois arrivés sur place, Bertrand réussit à s'évader. Shickl et Brand aident officieusement la police Niçoise à le retrouver. Le père de Berger lui annonce qu'il s'est mis en couple avec sa voisine, Mme von Kattowitz et qu'ils envisagent de partir en voyage.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Franz-Xavier Wendleder

Réalisateur(s) : Thomas Nikel

Acteurs présents : Michel Guillaume (Theo Renner), Wilfried Klaus (Horst Schickl), Olivia Pascal (Lizzy Berger), Hartmut Schreier (Manne Brand)

Guest Star(s) Récurents : Alexander Duda (Kessler) [x14], Willy Harlander (Le père de Berger) [x11]

Guest Star(s) : Jeannine Burch (Gabi), Ivan Desny (Gagné), Christopher Fine-Thompson (Cluny), Gert Günter Hoffmann (Directeur Paul Bommer), Joachim Höppner (Voix du Commissaire Doucet), Patrick Le Barz (Marcoux), Stéphane Levêque (Marais), Guy Rondel (Commissaire Doucet), Erica Schramm (Gerda von Kattowitz), Marie-Charlott Schüler (Aurora Bertrand), Marc Vallée (Bertrand)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 04/09/2022 à 13:13