Résumé

Augustus propose aujourd'hui une illustration sur l'évasion: comment s'évader d'Oz? De manière concrète ou artificielle? Certains membres vont tenter de s'évader ou vont y être contraint.
Alvarez va commettre un crime qui l'entrainera loin du quartier d'Oz mais toujours en prison.
Le gouverneur surprend tout le monde en choisissant un prisonnier qui sera gracié.
Un nouveau garde arrive dans le quartier mais il s'avère que sa loyauté est orienté vers un seul groupe de prisonnier.
O'Reily est contraint d'accomplir un geste généreux mais il a une demande en échange.
Augustus prépare son évasion de manière assez singulière.
Tobias accueille à bras ouverts Keller qui le trahit en révélant qu'il est très ami avec Schillinger. Keller a séduit Tobias sous les ordres de Schillinger, et ce dernier compte encore abaisser et faire souffrir Tobias mais cette fois ci physiquement.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Tom Fontana

Réalisateur(s) : Jean de Segonzac

Acteurs présents : Kirk Acevedo (Prisonnier #97A41 Miguel Alvarez), Granville Adams (Prisonnier #97A622 Zahir Arif a.k.a. Jerome Van Dyke), Adewale Akinnuoye-Agbaje (Prisonnier #93A234 Simon Adebisi), Sean Dugan (Timmy Kirk), Kathryn Erbe (Shirley Bellinger), Edie Falco (Officier Diane Whittlesey), Craig "muMs" Grant (Prisonnier #96J332/98J442 Arnold Jackson a.k.a. Poet), Luis Guzmàn (Prisonnier #98H492 Raoul Hernandez), Zeljko Ivanek (Gouverneur James Devlin), Terry Kinney (Tim McManus), Eddie Malavarca (Prisonnier #98S112 Peter Schibetta), Tom Mardirosian (Prisonnier #98B242 Agamemnon Busmalis), Mark Margolis (Prisonnier #98N744 Antonio Nappa), Christopher Meloni (Prisonnier #98K514 Chris Keller), Rita Moreno (Soeur Peter Marie Reimondo), George Morfogen (Prisonnier #65R814 Bob Rebadow), Harold Perrineau (Prisonnier #95H522 Augustus Hill), Evan Seinfeld (Jaz Hoyt), J.K. Simmons (Prisonnier #92S110 Vern Schillinger), Lee Tergesen (Prisonnier #97B412 Tobias Beecher), Lauren Vélez (Dr Gloria Nathan), Eamonn Walker (Prisonnier #97S444 Kareem Said a.k.a. Goodson Truman), J.D. Williams (II) (Prisonnier #97W566 Kenny Wangler a.k.a. Bricks), Dean Winters (Prisonnier #97P904 Ryan O'Reily), Scott William Winters (Prisonnier #98P204 Cyril O'Reily), B.D. Wong (Père Ray Mukada), Chuck Zito (Prisonnier Chucky Pancamo)

Guest Star(s) Récurents : Otto Sanchez (Guerra) [x12], Nelson Vasquez (Rivera) [x7]

Guest Star(s) : Bryan Callen (Coushaine), Bill Fagerbakke (Officier Karl Metzger), Tim Hopper (Le Reporter), David Lansbury (Robert Sippel), Zakes Mokae (Kipekemie Jara), Leif Riddell (Mack)

Producteur exécutif : Tom Fontana, Barry Levinson
Co-producteur exécutif : Jim Finnerty
Musique : David Darlington, Stephen Rosen
Montage : James Kwei
Directeur de la photographie : Glenn Kershaw
Création des décors : Gary Weist
Cascadeur / Doublure : Chris Cenatiempo, Victor Chan, Douglas Crosby, Peter Epstein (I), Ra Hanna
Chef / Directeur de production : Mark A. Baker
Coordinateur des cascades : George Aguilar
Distribution des rôles : Alexa L. Fogel
Premier Assistant Réalisateur : J. Miller Tobin

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 30/07/2011 à 15:05