Au Nom Du Père
Titre original : Crash Course in Polite Conversations
Saison 1 - Episode 12 | N° dans la série : 12 | N° de Production : 177511
1ère Diffusion (Originale) : 03/02/2004 - (Française) : 17/03/2005

Résumé

Peyton apprend que durant une tempête, son père semble disparu en mer, et le corps doit être reconnu. Lucas l'accompagne, mais une route est fermée à cause de la tempête, et ils doivent passer la nuit dans un motel. Le lendemain, elle va à la morgue pour reconnaître le corps, mais ce n'est pas lui. Elle se rend alors compte qu'elle a oublié son bracelet au motel, et ils y retournent. Ils se retrouvent sur le lit pour "fêter" la bonne nouvelle lorsque le collier que porte Lucas, offert par Brooke, s'emmèle dans les cheveux de Peyton. Lucas décide alors d'en rester là avec Peyton, et ils rentrent retrouver Brooke.

Les parents de Dan Scott viennent pour l'anniversaire de Dan. Dan demande à Deb de faire semblant d'être encore ensemble. Nathan invite Hailey, et le coach est là aussi. Lorsque le grand-père apprend que Nathan a quitté l'équipe de basket il est furieux. C'est alors que la grand-mère dévoile qu'à l'époque, Dan avait quitté l'équipe de basket en simulant une blessure, avec la complicité de sa mère, car il ne supportait plus la pression.


Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Jessica Queller

Réalisateur(s) : Sandy Smolan

Acteurs présents : Hilarie Burton (Peyton Sawyer Scott), Sophia Bush (Brooke Davis), Barry Corbin (Coach Whitey Durham), Paul Johansson (Dan Scott (2003-2009)), James Lafferty (Nathan Scott), Bethany Joy Lenz (Haley James Scott), Chad Michael Murray (Lucas Scott), Craig Sheffer (Keith Scott), Barbara Alyn Woods (Deb Scott)

Guest Star(s) Récurents : Thomas Ian Griffith (Larry Sawyer) [x5]

Guest Star(s) : Eliska Amor (Tess), Tess Harper (May Scott), Gerald McRaney (Royal Scott)


 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login