Résumé

Suite à son accident, Lucas va devoir arrêter momentanément le basket car son épaule est très fragile.
Il décide de rompre avec Brooke pour pouvoir être avec Peyton. Mais il dit juste à Brooke qu'il veut être seul. Brooke se confie à Peyton, qui est gênée par la situation.
Jake offre à Lucas au nom de l'équipe de basket une PS2 avec des jeux vidéos sur le basket pour qu'il continue l'entraînement. Jake travaille au Karen's café, mais est interrompu par sa fille Jenny dont il doit s'occuper. Karen lui prête le lit de bébé de Lucas.
Keith a des soucis financiers après avoir payé la facture d'hopital de Lucas.
Lucas évite Brooke, et va chez Peyton, mais il est victime d'un malaise et se retrouve à l'hopital. Karen et Brooke le rejoignent, et leur dit ment, en leur disant qu'il était sur le terrain de basket lorsque Peyton est passée.
Nathan et Hailey se rapprochent.
Brooke découvre grâce à la webcam de Peyton que Lucas est avec Peyton, et va expliquer à Peyton qu'elle ne sait pas si le pire est que Peyton soit avec son ex ou qu'elle ne lui ait rien dit

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Mark B. Perry

Réalisateur(s) : David Carson

Acteurs présents : Hilarie Burton (Peyton Sawyer Scott), Sophia Bush (Brooke Davis), Paul Johansson (Dan Scott (2003-2009)), Moira Kelly (Karen Roe), James Lafferty (Nathan Scott), Bethany Joy Lenz (Haley James Scott), Chad Michael Murray (Lucas Scott), Craig Sheffer (Keith Scott), Barbara Alyn Woods (Deb Scott)

Guest Star(s) Récurents : Bryan Greenberg (Jake Jagielski) [x26]

Guest Star(s) : Joan Severance (Cynthia Price)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login