Les Enfants de la Terre : Deuxième Jour Titre original : Children of Earth : Day 2 Saison 3 - Episode 2 | N° dans la série : 28 | N° de Production : 3021ère Diffusion (Originale) : 07/07/2009 - (Française) : 17/11/2009 RésuméEn se fondant sur l'hypothèse que le Hubb de Torchwood est lié à l'immortalité de Jack, le gouvernement l'a fait entièrement détruire grace à la bombe implantée dans son ventre par le médecin qui tentait d'infiltrer Torchwood. Gwen et Ianto se sont échappés du Hubb juste avant l'explosion et prennent la fuite chacun de leur coté. Gwen et Rhys décident d'aller à Londres puisque c'est là que se trouvent les commanditaires de la destruction de Torchwood. Elle lui révèle au passage qu'elle attend un enfant de lui.Les restes de Jack, amenés dans une base militaire, se rassemblent et reprennent bientôt vie... Les 4-5-6 ont transmis aux anglais des instructions pour construire quelquechose dans l'immeuble du MI-5 -- une bulle remplie d'une atmosphère particulièrement toxique pour un Humain. Lois Habiba assiste à ces événements depuis sa position au bureau de Frobisher. Elle comprend peu à peu que le gouvernement anglais cache des choses et qu'il est prêt à tuer pour maintennir le secret. Si bien que lorsqu'elle reçoit un appel de Gwen, elle accepte de la rencontrer et de lui dire où est détennu Jack... Les 4-5-6 annoncent, par le biais des enfants de la Terre, qu'ils arriveront le lendemain. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
John Fay
Réalisateur(s) : Euros Lyn Acteurs présents : John Barrowman (Capitaine Jack Harkness), Gareth David-Lloyd (Ianto), Eve Myles (Gwen Cooper), Kai Owen (Rhys Williams) Guest Star(s) Récurents : Liz May Brice (Johnson) [x5], Susan Brown (III) (Bridget Spears) [x5], Peter Capaldi (John Frobisher) [x5], Lucy Cohu (Alice Carter) [x5], Nicholas Farrell (Brian Green) [x5], Ian Gelder (M. Dekker) [x5], Julia Joyce (Holly Frobisher) [x5], Cush Jumbo (Lois Habiba) [x5], Rhodri Lewis (Johnny Davies) [x5], Hillary MacLean (Anna Frobisher) [x5], Bear McCausland (Steven Carter) [x5], Luke Perry (II) (David Davies) [x5], Tom Price (Andy) [x12], Madeleine Rakic-Platt (Lilly Frobisher) [x5], Katy Wix (Rhiannon Davies) [x5] Guest Star(s) : Paul Copley (Clement McDonald), Aimee Davies (Mica Davies), Gregory Ferguson (Clem, jeune), Ashley Hunt (Employée), Emmanuel Ighadaro (Secouriste), Libby Liburd (Barmaid), Fay McDonald (Mère), Louise Minchin (Journaliste), Osi Okerafor (Kodak), Quill Roberts (Garde), Robert Shelly (Sentinelle) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Russell T Davies, Julie Gardner, Julie Scott
Producteur : Peter Bennett (II) Montage : Philip Kloss Directeur de la photographie : Rory Taylor Producteur associé / délégué : Catrin Lewis Defis Chef / Directeur de production : Steffan Morris Chef accessoiriste : Stuart Wooddisse Chef de Plateau : Nicky James Coordinateur de la production : Clare Rutteman Créateur des Costumes : Ray Holman Premier Assistant Réalisateur : Rhidian Evans Second Assistant Réalisateur : James DeHaviland
|