Résumé

Emmett tente de découvrir ce que fait Chuck lorsqu'il part pour faire des installations. Il tente de soudoyer ses collègues mais il n'a pas beauocup de succès.

Quant à Chuck, il essaie d'avoir une relation avec Jill mais il en a assez d'être surveillé en permanence. Cependant, ils doivent trouver une liste des agents Fulcrum que Guy Lafleur a caché quelque part. Il doit partir en mission et laisser Jill derrière.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Matthew Lau

Réalisateur(s) : Jeffrey G. Hunt

Acteurs présents : Adam Baldwin (Major John Casey), Joshua Gomez (Morgan Grimes), Scott Krinsky (Jeff Barnes), Zachary Levi (Chuck Bartowski), Vik Sahay (Lester Patel), Yvonne Strahovski (Sarah Walker)

Guest Star(s) Récurents : Bonita Friedericy (Général Diane Beckman) [x47], Tony Hale (Emmett Milbarge) [x13]

Guest Star(s) : Brandon Brendel (Porteur), Jordana Brewster (Jill Roberts), Mark Pellegrino (Le tueur de Fulcrum), Phillipe Simon (Le directeur de l'opéra)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 05/09/2014 à 15:19