Résumé

A l'occasion de son achat d'une Cadillac, Don se remémore une partie de son passé où il était vendeur de voitures. C'est à ce moment là que l'épouse du vrai Don Draper avait retrouvé sa trace et l'avait confondu. Elle est la seule à connaître son secret.
Chez Sterling Cooper, Jane, Ken, Sal et Harry entre en secret dans le bureau de Cooper pour admirer son dernier achat : un tableau original de Rothco. Joan l'apprend et licencie Jane, l'instigatrice, mais après avoir manoeuvré auprès de Robert, celui ci lui dit de revenir, contre l'avis de Joan. La lutte d'influence entre les deux femmes est ouverte.
Jimmy Barret invite Don et Betty à une réception à l'occasion de son show télévisé. Ce soir là il insultera Don et révèlera à Betty que leurs conjoints ont eu une aventure.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Maria Jacquemetton, André Jacquemetton

Réalisateur(s) : Andrew Bernstein

Acteurs présents : Bryan Batt (Salvatore Romano), Michael Gladis (Paul Kinsey), Jon Hamm (Donald Draper), Christina Hendricks (Joan Holloway), January Jones (Betty Draper), Vincent Kartheiser (Pete Campbell), Elisabeth Moss (Peggy Olson), John Slattery (Roger Sterling), Rich Sommer (Harry Crane), Aaron Staton (Ken Cosgrove)

Guest Star(s) Récurents : Patrick Cavanaugh (Smitty) [x9], Patrick Fischler (Jimmy Barrett) [x5], Edin Gali (Kurt) [x8], Aaron Hart (Robert Draper) [x14], Peyton List (I) (Jane Siegel) [x16], Melinda McGraw (Bobbie Barrett) [x5], Robert Morse (Bertram Cooper) [x25], Mark Moses (Herman "Duck" Phillips) [x21], Kiernan Shipka (Sally Draper) [x34]

Guest Star(s) : Sarah Drew (Kitty Romano), Gregory Franklin (Andrew Colville), Adam Godley (Wayne Kirkeby), Melinda Page Hamilton (Anna), James Michael Lambert (Charlie Wheatley), Tom Ormeny (Jim Van Dyke)

Producteur exécutif : Matthew Weiner
Co-producteur exécutif : Scott Hornbacher
Producteur consultant : Jane Anderson, David Isaacs, Marti Noxon
Co-producteur : Blake McCormick, Dwayne L. Shattuck
Montage : Tom Wilson (XVII)
Directeur de la photographie : Christopher Manley
Création des décors : Dan Bishop
Créateur des Costumes : Katherine Jane Bryant
Distribution des rôles : Carrie Audino, Laura Schiff
Membre de l'équipe scénaristique : Robin Veith
Superviseur de la production : Lisa Albert, André Jacquemetton, Maria Jacquemetton

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 04/02/2021 à 16:59