Retraite impossible Titre original : Backwards Day Saison 2 - Episode 2 | N° dans la série : 111ère Diffusion (Originale) : 16/01/2009 - (Française) : 27/08/2009 RésuméL'équipe d'intervention essaie de résoudre une prise d'otage dans une maison. Ils pensent tout d'abord qu'il s'agit d'un cambriolage qui a mal tourné mais rapidement découvrent qu'il s'agit de la propriétaire qui tient en joue avec un couteau une autre femme. Le mari nie toute relation extra-conjugale.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Esta Spalding
Réalisateur(s) : Erik Canuel Acteurs présents : Enrico Colantoni (Sgt Gregory Parker), Michael Cram (Kevin Wordsworth), Sergio Di Zio (Mike "Spike" Scarlatti), Hugh Dillon (Ed Lane), Amy Jo Johnson (Julianna "Jules" Callaghan), David Paetkau (Sam Braddock), Mark Taylor (XIII) (Lou "Lewis" Young) Guest Star(s) Récurents : Pascale Hutton (Kira) [x6] Guest Star(s) : Kristin Booth (Sarah Scott), Tomas Chovanec (Secouriste), Alisen Down (Hannah), Noam Jenkins (Josh Scott), Jane Moffat (Docteur Ross)
|