Résumé

Un immeuble en construction s'est écroulé alors que des ouvriers se trouvaient à l'intérieur. FEMA demande au Lightman Group de les aider alors que tout le monde se pointe du doigt.
Rapidement Cal découvre que l'ouvrier qui a montré où se trouvaient les ouvriers au moment de l'accident a menti. Celui-ci les avait vu une heure avant.
FEMA fait alors revenir les chiens pour découvrir où ils pourraient.
Jasen McLean, le créateur d'un site où des personnes peuvent retrouver de vieux amis, demande à Eli et Ria de découvrir si sa petite amie a raconté la vérité quand elle lui a dit qu'elle ne savait pas qui il était au moment de leur rencontre. Le cynisme d'Eli irrite fortement Ria.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Dustin Thomason

Réalisateur(s) : Clark Johnson (I)

Acteurs présents : Brendan Hines (Eli Loker), Monica Raymund (Ria Torres), Tim Roth (Dr Cal Lightman), Kelli Williams (Dr Gillian Foster)

Guest Star(s) Récurents : Kristen Ariza (Heidi) [x10]

Guest Star(s) : Samuel Ball (Joe Spaly), Lauren Bowles (Valerie Blunt), Richard Brooks (Boulware), Lorenzo Callender (Brian Denman), Brea Cola (Sandra Kisher), Ramon De Ocampo (Michael), Martin Dorsla (Clint Kisher), Fredric Lehne (Kevin Warren), Chris McGarry (Commandant de la FEMA Stevens), Shea Whigham (Jered Blunt), Cheryl White (Maire Meredith Fallon), Virginia Williams (Nadia Dawson)

Producteur exécutif : Samuel Baum, Brian Grazer, Steven Maeda, David Nevins
Co-producteur exécutif : Adam Davidson, Dustin Thomason
Producteur : Jeffrey Downer
Producteur superviseur : Josh Singer
Producteur consultant : David Hemingson, Tom Szentgyorgyi

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 02/06/2009 à 16:45