Résumé

La CIA est en alerte : une faction terroriste s'apprête en effet à perpétrer un attentat sur une cible civile. Dixon récupère le disque dur contenant les informations sur l'attaque à venir. Malheureusement, celui-ci est piégé : un virus mortel est libéré dans le QG de l'APO qui se retrouve dès lors placé en quarantaine. Sydney est capturée par les terroristes qui l'enferment vivante dans un cercueil et Marshall est le seul à pouvoir lui venir en aide.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Drew Goddard, Breen Frazier

Réalisateur(s) : Fred Toye

Acteurs présents : Victor Garber (Jonathan 'Jack' Donahue Bristow), Jennifer Garner (Sydney Anne Bristow), Greg Grunberg (Eric Weiss), Carl Lumbly (Marcus R. Dixon), Mia Maestro (Nadia Santos), Ron Rifkin (Arvin Sloane), Michael Vartan (Michael C. Vaughn), Kevin Weisman (Marshall J. Flinkman)

Guest Star(s) Récurents : Amanda Foreman (I) (Carrie Bowman) [x8]

Guest Star(s) : Ulrich Thomsen (Ulrich), Diego Wallraff (Alex), Richard Willgrubs (technicien)

- Episode spécial pour Marshall, qui se retrouve malgré lui sur le terrain pour aller sauver Sydney.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 29/10/2006 à 03:25