Résumé

Philip Ashmore à la tête d'une fortune familiale s'est rendu compte que la compagnie de courtage à qui il a apporté tant de clients à tout perdu dans une anarque du me^me type que celle faite par Maddoff.
Philip Ashmore a appelé les fédéraux pour le dénoncer mais sa vie est en danger, lui et sa femme doivent donc entrer dans le programme de protection.
Pour dédommager toutes les victimes, Philip veut absolument que toute sa fortune leur soit distribuée.
Mary trouve l'idée ridicule. Quelques semaines plus tard, Philip demande à récupérer 5 millions de sa fortune.

Marshall continue à ne pas parler à Mary après qu'elle lui a dévoilé qu'elle a dit à Rafael ce qu'elle faisait vraiment. En révélant à Rafael sa véritable occupation elle a dévoilé celle de Stan et de MArshall sans même les prévenir ou leur demander leur autorisation.
Quant à Rafael, il tente de faire des recherches sur le métier de Mary ce qui l'énerve car elle ne veut pas que le reste de la famille le sache.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : John Mankiewicz, Alexander Cary

Réalisateur(s) : Dan Lerner

Acteurs présents : Paul Ben-Victor (Stan McQueen), Cristián de la Fuente (Raphael Ramirez), Nichole Hiltz (Brandi Shannon), Mary McCormack (Mary Shannon), Frederick Weller (Marshall Mann), Todd Williams (Inspecteur Robert 'Bobby D' Horowitz)

Guest Star(s) Récurents : Holly Maples (Eleanor Prince) [x14]

Guest Star(s) : Wynn Everett (Camille Ashmore / Andrews), James Frain (Philip Ashmore / Andrews), Randall Oliver (Randy Murray), Victor Talmadge (Arnie Ford)

Apparition exceptionnelle de James Frain.

Producteur exécutif : David Maples, Paul Stupin
Co-producteur exécutif : David Graziano, Dan Lerner
Producteur : Clara George, David Slack
Producteur superviseur : Lynne E. Litt
Producteur consultant : John Mankiewicz
Co-producteur : Drew Matich
Montage : Lori Jane Coleman
Directeur de la photographie : Jim Denault
Création des décors : John Hansen (II)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 07/09/2009 à 18:02