Entre Père et Fils
Titre original : Grand
Saison 1 - Episode 3 | N° dans la série : 3
1ère Diffusion (Originale) : 22/09/2009 - (Française) : 16/03/2011

Résumé

David pénètre chez son père pour lui voler son passe pour son breau à l'hôpital. Lauren espère que ses liens avec david lui permettra d'obtenir son internat aurpès de son père mais david tente de l'en dissuader.

Riley et Jonah se disputent parce qu'elle n'a dit à personne qu'ils se sont fiancés, même pas à ses parents mais ils n'ont pas le temps de règler leur dispute, Ella lui a trouvé le job de sa vie. Le résalisateur d'une vidéo musicale s'est tiré en plein tournage et elle lui propose de le remplacer. Malgré l'interdiction de changer quoi que ce soit au storyboard, Jonah change le script après avoir réussi à convaincre Kat de sortir de son bus.
Violet vole des affaires dans l'appartement de sa mère en espérant que celui lui permettra de séduire Auggie mais celui-ci semble n'être intéressé que par Riley.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Caroline Dries

Réalisateur(s) : Allan Arkush

Acteurs présents : Katie Cassidy (Ella Flynn), Stephanie Chaves-Jacobsen (Lauren Bishop), Colin Egglesfield (Auggie Kirkpatrick), Jessica Lucas (Riley Richmond), Michael Rady (Jonah Miller), Ashlee Simpson-Wentz (Violet Foster), Shaun Sipos (David Breck)

Guest Star(s) Récurents : Brooke Burns (Vanessa Mancini) [x6], Thomas Calabro (Michael Mancini) [x9], Laura Leighton (Sydney) [x7], Victor Webster (Caleb) [x8]

Guest Star(s) : Taryn Manning (Kat)

Notes de production

Apparitions exceptionnelles de Thomas Calabro et Laura Leighton.

Chansons de l'épisode :

Press it Up par Sean Paul
He's got the whoie word in his hands par Michael Rady (interprète de Jonah)
The Beat Is par Channel Two
So talented par Taryn Manning
Make me Believe par Angel Taylor
Run Boy par Boomkat
On Board par Friendly Fires
I'll Be in the Sky par B.O.B.
Still got Time par Tom Howe / Dan Gaudreau
Colder Months par Alpha Rev
Collect Call par Metric
Daniel par Bat for Lashes
Membres additionnels de la production

Développé par : Todd Slavkin, Darren Swimmer
Producteur exécutif : Greg Beeman, Todd Slavkin, Darren Swimmer
Co-producteur exécutif : David Babcock
Producteur : Lisa Cochran-Neilan, Caroline Dries
Producteur consultant : Liz Tigelaar
Co-producteur : Christopher Fife

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 07/01/2010 à 17:40