Résumé

Jonathan est toujours sous le choc de sa séparation d'avec Suzanne qu'il tente de reconquérir par des billets doux. Il parle de son échec à Ray qui lui apprend qu'il va faire un colonic à la demande de Leah qui pense qu'il a trop de toxines dans son colon.
Jonathan accepte une nouvelle affaire. Sa cliente Jennifer suspecte son copain Gary d'adultère.
George a un bouton d'herpes et demande à Jonathan de le frapper au visage pour cacher l'herpes dans un hématome plus grand. Sans grand succès.
Lors de sa filature, Jonathan découvre que Gary est l'ami de Suzanne à l'occasion des réunions des Alalon, les amis des AA. Jonathan perd son calme et les confronte, clamant que Suzanne est toujours sa petite amie. Il rentrera seul et avec un oeil au beurre noir.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jonathan Ames

Réalisateur(s) : Alan Taylor (I)

Acteurs présents : Ted Danson (George Christopher), Zach Galifianakis (Ray Hueston), Jason Schwartzman (Jonathan Ames)

Guest Star(s) : Peter Hermann (Gary Leslie), Olivia Thirlby (Suzanne), Kristen Wiig (Jennifer Gladwell)

Musiques de l'épisode :

"Inside Out" de Kaiser Cartel
"Out Of Our Hands" de Gemma Hayes
"Inside Out" de Kaiser Cartel
"Endless Aisles" de Michael Hampton
"Just Plain Scared" de Big Lazy
"F**ked Me Right Up" de Sean Hayes.

Producteur exécutif : Jonathan Ames, Dave Becky, Sarah Condon, Stephanie Davis, Troy Miller
Producteur : Mark A. Baker, Anna Dokoza
Producteur consultant : Alan Taylor (I)
Montage : Malcolm Jamieson
Directeur de la photographie : Vanja Cernjul
Création des décors : Rick Butler
Distribution des rôles : Beth Bowling, Kim Miscia

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 14/10/2009 à 22:41