Résumé

Alda, la suspecte que Mark et Demetri ont arrêté le jour du blackout leur donne une information qui les emmène à la poursuite d'un petit trafiquant de drogue. Demetri perd son calme, espérant trouver un indice qui le mènerait à son futur meurtrier. Il finit par révéler son secret à Mark. Celui-ci pense que les personnes à sa recherche dans sa vision sont les mêmes qui assassineront Demetri.
Nicole, la baby sitter des Benford refait surface. Elle rencontre Aaron dont elle était l'amie de sa fille. Perturbée par sa vision, elle se tourne vers l'Eglise catholique puis vers Mark à qui elle révèle que dans sa vision, quelqu'un essaie de la noyer.
Olivia fait tout pour refuser la véracité de sa vision mais Llyod est encore à l'hospital avec son fils. Elle et Bryce traitent Ned, un homme blanc qui se voit à la peau noire dans sa vision. Olivia refuse d'y croire contrairement à Bryce, mais la condition médicale de Ned prouve qu'un diagnostique de pigmentation de la peau est bien réel.
Lloyd reçoit à contre coeur un appel de Simon qui lui rappelle qu'ils sont tous deux responsables du blackout et resteront en contact.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Lisa Zwerling, Scott M. Gimple

Réalisateur(s) : Michael Rymer

Acteurs présents : John Cho (Demetri Noh), Jack Davenport (Lloyd Simcoe), Joseph Fiennes (Mark Benford), Zachary Knighton (Bryce Varley), Peyton List (I) (Nicole Kirby), Dominic Monaghan (Simon Campos), Brian F. O'Byrne (Aaron Stark), Courtney B. Vance (Stanford Wedeck), Sonya Walger (Olivia Benford), Christine Woods (Janis Hawk)

Guest Star(s) Récurents : Rachel Roberts (Alda) [x5], Gabrielle Union (Zoey) [x9], Lennon Wynn (Charlie Benford) [x13], Ryan Wynott (Dylan) [x14], Lee Thompson Young (agent Al Gough) [x8]

Guest Star(s) : Cynthia Addai-Robinson (Debbie), Justin Dray (Meade), Barry Shabaka Henley (agent FBI), Rizwan Manji (), Sean O'Bryan (Père Seabury), Keir O'Donnell (Ned), Arjay Smith (), Adam Tsekhman (Vladimir Petrov), Kathy Vara (journaliste)

Musiques de l'épisode :

- Bjork : It's Oh So Quiet
- Original Parliament : Atomic Dog
- Iko : Look What You've Done To Me

Producteur exécutif : Jessika Borsiczky, Brannon Braga, Vince Gerardis, David S. Goyer, Marc Guggenheim, Ralph Vicinanza
Co-producteur exécutif : Lisa Zwerling
Producteur : Mark H. Ovitz
Producteur consultant : Dawn Prestwich, Nicole Yorkin
Co-producteur : Jeff Betancourt, Cathy Frank, Seth Hoffman, Cleve Landsberg, Samantha Thomas
Montage : Avi Youabian
Directeur de la photographie : Jeff Jur
Création des décors : Stephen Storer
Analyse du scénario : Scott M. Gimple, Barbara Nance, Quinton Peeples
Consultant : Robert J. Sawyer
Distribution des rôles : Wendy O'Brien
Superviseur des Effets Visuels : Kevin Blank

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 19/03/2010 à 09:32