Résumé

Professeur Shuester veut étudier les ballades avec le Glee Club. Il explique que les ballades sont là pour exprimer des choses que l'on n'arrive pas à exprimer en parlant.
Un des membres est absent, il est donc obligé de mettre son nom dans le chapeau et c'est Rachel qui tombe sur lui. Kurt est aux anges parce que c'est Finn pour son duo et qu'il l'aime depuis très longtemps.

Il lui suggère d'exprimer ce qu'il ressent. Sa mère le surprend entrain de chanter devant le film de l'échographie de son bébé. Sa mère comprend que Quinn est enceinte. Quinn est terrorisée que la mère de Finn le dise à ses parents. Finn est invité chez les parents de Quinn, il est terrifié à l'idée de les voir.

Quant à Shuester, malheureusement pour lui, le duo qu'il a fait avec Rachel l'a jetée dans ses bras, elle a le béguin et il ne sait pas comment faire pour éviter qu'elle ne se fasse du mal. Il se rappelle que trop de l'incident avec Suzy Pepper et il ne veut pas répéter l'expérience. Emma lui suggère de lui chanter une ballade pour le lui faire comprendre mais Rachel fait semblant de ne pas comprendre que Shuester n'est pas intéressé.

Mercedes et les autres sont inquiets pour Quinn et Finn ; ils décident de leur montrer à leur manière qu'ils sont là pour les soutenir.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Brad Falchuk

Réalisateur(s) : Brad Falchuk

Acteurs présents : Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jessalyn Gilsig (Terri Schuester), Jayma Mays (Emma Pillsbury), Kevin McHale (Artie Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith (Finn Hudson), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones (récurrente saison 5)), Mark Salling (Noah "Puck" Puckerman), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Guest Star(s) Récurents : Heather Morris (Brittany) [x29], Naya Rivera (Santana Lopez) [x27], Romy Rosemont (Carole Hudson) [x18], Harry Shum Jr. (Mike Chang) [x45]

Guest Star(s) : Sarah Drew (Suzy Pepper), Gregg Henry (Russell Fabray), Charlotte Ross (Judy Fabray)

Chansons de l'épisode :

Endless Love par Matthew Morrison & Lea Michele
You're Having My Baby parCory Monteith (Paul Anka)
I'll Stand by You par Cory Monteith (Pretenders)
Don't Stand So Close To Me / Young Girl par Matthew Morrison (Police / Gary Puckett & The Union Gap)
Lean On Me par New Directions (Bill Withers)
Crush par Lea Michele (Jennifer Paige)

Producteur exécutif : Dante Di Loreto, Brad Falchuk, Ryan Murphy
Co-producteur exécutif : Ian Brennan (II)
Producteur : Michael Novick, Kenneth Silverstein, Alexis Martin Woodall
Producteur superviseur : Bradley Buecker
Producteur des chansons : Adam Anders
Producteur exécutif de la musique : Ryan Murphy

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 08/04/2010 à 16:09