Résumé

A l'exclusion d' Opiue, tout le gang est en prison pour avoir menacé les membres d'une congregation chrétienne. Zobelle a eu ce qu'il voulait se débarasser des SAMCRO à Charming.

June revient en ville et assure Hale qu'elle veut se débarasser seulement de Zobelle ; il la met au courant des derniers événements en espérant qu'elle puisse faire quelque chose pour que Zobelle s'en aille.
Gemma n'a absolument pas l'argent pour libérer sous caution les membres de SAMCRO. Elle fait alors appel à Oswald mais ce dernier ne peut pas.

Pour être protégé, Clay passe un marché avec le groupe des noirs en prison ; il doit s'occuper de deux problèmes : une taupe protégée en prison et un trans à l'extérieur. Opie doit s'occuper du trans. En même temps, sa mère lui amène les enfants et l'informe qu'elle va chercher son ex-mari parce qu'elel s'inquiète. Gemma et Tara s'occupe des enfants. Opie doit alors contacter Lyla, l'une des actrices porno pour coincer le trans.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Kurt Sutter, Chris Collins (XXII)

Réalisateur(s) : Gwyneth Horder-Payton

Acteurs présents : Mark Boone Junior (Robert "Bobby" Munson), Kim Coates (Alex "Tig" Trager), Charlie Hunnam (Jackson "Jax" Teller), Ryan Hurst (Harry "Opie" Winston), Ron Perlman (Clay Morrow), Theo Rossi (Jean Carlos "Juice" Ortiz), Katey Sagal (Gemma Teller-Morrow), Maggie Siff (Tara Knowles)

Guest Star(s) Récurents : Julie Ariola (Mary) [x8], Glenn Plummer (Shérif Vic Trammel) [x5], Taylor Sheridan (Chef Adjoint David Hale) [x21], Patrick St. Esprit (Elliot Oswald) [x13], Ally Walker (Agent June Stahl) [x19], Winter Ave Zoli (Lyla) [x41]

Guest Star(s) : Michael Bentt (Prisonnier), Liana Liberato (Tristen Oswald), Tom Everett Scott (Rosen)

Apparition exceptionnelle de Tom Everett Scott et Ally Walker.

Chansons de l'épisode :

Stars par Gram Rabbit
Tell Me par The Peak Show
A Sight to Behold par Devendra Banhart
A Little Bit par Madi Diaz

Producteur exécutif : Art Linson, John Linson, Kurt Sutter
Producteur : Kevin G. Cremin
Producteur consultant : Dave Erickson
Co-producteur : Chris Collins (XXII), Kevin Corcoran
Directeur de la photographie : David Boyd (I)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 10/12/2011 à 12:01