Crash Titre original : The Hard Part Saison 3 - Episode 7 | N° dans la série : 39 | N° de Production : 3071ère Diffusion (Originale) : 12/11/2009 - (Française) : 29/08/2011 RésuméAlors que Sam et Addison sont en pleine randonnée et parlent de leur vie, ils entendent des appels au secours et découvrent un homme grièvement blessé. L’homme n’est pas seul, sa femme qui s’avère être enceinte est coincée dans leur voiture qui s’est écrasée. Sam et Addison vont effectuer des soins d’urgence et tenter de les sauver.A Oceanside, Cooper allait fermer le cabinet quand un jeune marié arrive après avoir pris trop de viagra. Charlotte le prend en charge tandis que Violet tente de convaincre la mariée de parler à son mari et de lui dire la vérité. Enfin, Sheldon et Pete se retrouvent dans un bar par hasard et se rendent compte qu’ils ont un point commun en matière de filles. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Steve Blackman
Réalisateur(s) : Mark Tinker Acteurs présents : Paul Adelstein (Dr Cooper Freedman), Amy Brenneman (Dr Violet Turner), Timothy Daly (Dr Peter Wilder), Taye Diggs (Dr Sam Bennett), Chris Lowell (William "Dell" Cooper), Audra McDonald (Dr Naomi Bennett), KaDee Strickland (Dr Charlotte King), Kate Walsh (I) (Dr Addison Montgomery) Guest Star(s) Récurents : Brian Benben (Sheldon Wallace) [x26] Guest Star(s) : Ever Carradine (Kara), Brennan Elliott (Jake), Hallee Hirsh (Melissa), Jennifer Lee Keyes (Megan), Seema Lazar (Ingrid), Gina Ravera (Dawn), Stephen Sowan (Brendon) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Betsy Beers, Jon Cowan, Mark Gordon, Shonda Rhimes, Robert Rovner, Mark Tinker
Co-producteur exécutif : Dana Baratta, Steve Blackman, Patti Carr, Lara Olsen Producteur : Ann Kindberg Producteur superviseur : Craig Turk Producteur consultant : Kathy McCormick Co-producteur : Hans Van Doornewaard Montage : Matthew Ramsey (I) Directeur de la photographie : Lex DuPont Création des décors : Richard Hankins Assistant de Production : Chris Naylor, Aimee Pierson Chef accessoiriste : Julie Gilchrist Chef décorateur : Karen Bruck Coordinateur des Effets Visuels : Tavis Larkham Coordinateur de la production : Debra Egelhoff Maquilleur (effets spéciaux) : Bart Mixon Premier Assistant Réalisateur : Jim Goldthwait Second Assistant Réalisateur : Nick Candy, Jeani Harris, Brendalyn Richard Superviseur des Effets Visuels : Sam Nicholson
|