Danse, marionnette ou Je t'aime, moi aussi Titre original : Do it, Monkey Saison 1 - Episode 5 | N° dans la série : 51ère Diffusion (Originale) : 02/08/2009 - (Française) : 15/12/2009 RésuméRay fait la connaissance de Jemma, une nouvelle cliente un peu fragile, aux phantasmes particuliers, qu'il revoit plusieurs fois. Parce que Ronnie a perdu de l'argent en bourse, les jumeaux vont devoir renoncer à la voiture qui leur avait été promise. Ray y voit là l'occasion de redorer son blason auprès de ses enfants et de son ancienne femme Jessica. Quant à Tanya, elle décide de ne plus fréquenter le séminaire animé par Floyd Gerber...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Dmitry Lipkin, Colette Burson
Réalisateur(s) : Bronwen Hughes Acteurs présents : Jane Adams (II) (Tanya Skagle), Anne Heche (Jessica Haxon), Thomas Jane (Ray Drecker), Eddie Jemison (Ronnie Haxon), Charlie Saxton (Damon Drecker), Sianoa Smit-McPhee (Darby Drecker) Guest Star(s) Récurents : Marylouise Burke (Lottie) [x11], Gina Hecht (Principale Rhonda Barr) [x5], Steve Hytner (Floyd Gerber) [x5] Guest Star(s) : Rhea Perlman (La voix de Vera-Joan Skagle), Claudia Michelle Wallace (Le vétérinaire), Wealth Whiz (Le participant au séminaire), Natalie Zea (Jemma) Notes de production La chienne mourante s'appelle Doris. Phrase mémorable : Vera-Joan Skagle - "Ma chérie, m'appelle pas aussi tard si t'es pas à l'hôpital".
|
Episode précédent
