Petits Complots en famille
Titre original : June
Saison 1 - Episode 11 | N° dans la série : 11
1ère Diffusion (Originale) : 01/12/2009 - (Française) : 25/04/2011

Résumé

Jonah n'a pas eu d'autres choix que de trouver un travail d'appoint après que Riley se soit faite virer de son école. Elle ne sait pas que c'est Amanda qui a informé son supérieur qu'elle a pris des jours maladies pour faire le séance photo.

Il est donc le nouvel IT chez WPK ; Ella lui demande de se servir de ses accès pour découvrir ce qu'il y a dans son dossier.

David et Lauren ont eu leur premier rendez-vous ; il l'invite chez lui mais Lauren, bien évidemment, refuse et prétexte qu'elle doit se lever tôt pour faire la tournée de ses patients.

Quant à David, il informe l'inspecteur Rodriguez de sa découverte mais ce dernier lui dit qu'il ne peut s'en servir. Michael menace David de détruire la réputation de Lauren s'il ne reste pas bien sage dans son coin.

Quant à Amanda, elle semble chercher quelque chose que Sydney avait en sa possession ; cependant ça n'apparaît pas dans l'inventaire de ses biens ; elle fait le tour des proches de Sydney.

Violet a la mauvaise surprise de voir arriver son frère adoptif, elle tente de l'éviter mais celui-ci ne la lâche pas.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Daniel Thomsen

Réalisateur(s) : David Paymer

Acteurs présents : Katie Cassidy (Ella Flynn), Stephanie Chaves-Jacobsen (Lauren Bishop), Jessica Lucas (Riley Richmond), Michael Rady (Jonah Miller), Ashlee Simpson-Wentz (Violet Foster), Shaun Sipos (David Breck)

Guest Star(s) Récurents : Brooke Burns (Vanessa Mancini) [x6], Thomas Calabro (Michael Mancini) [x9], Nicholas Gonzalez (Inspecteur Marco Rodriguez) [x8], Heather Locklear (Amanda Woodward) [x8]

Guest Star(s) : Sean Wing (Levi Foster)

Notes de production

Apparitions exceptionnelles de Heather Locklear et Thomas Calabro

Chansons de l'épisode :

Obsession par Andy Caldwell
Infinifish par Robert Brinkerhoff, Grace Peters
One of Those Days par Joy Williams
Unstoppable par Kat Deluna
You Know I Like That par Abi Ryan
Ride to California par Paper Tongues
Things are what they used to be (Desire Mix) par Zoot woman
Can't Stop par Dan Kircher
Hold yourself par El May
Dull Life par The Yeah Yeah Yeahs
Membres additionnels de la production

Développé par : Todd Slavkin, Darren Swimmer
Producteur exécutif : Greg Beeman, Todd Slavkin, Darren Swimmer
Co-producteur exécutif : David Babcock
Producteur : Lisa Cochran-Neilan, Caroline Dries
Producteur consultant : Liz Tigelaar
Co-producteur : Christopher Fife

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 08/01/2010 à 17:29