Des Hauts et Des Bas
Titre original : What Goes Up Must Come Down
Saison 2 - Episode 11 | N° dans la série : 24
1ère Diffusion (Originale) : 01/12/2009 - (Française) : 02/06/2010

Résumé

Le lancement de The none écrit par Katie Atkins a eu lieu, la soirée s'est vraiment bien passée mais les critiques qui sont publiées dans les heures qui suivent sont incendiaires.

Erica part pour se changer l'air ou plutôt discuter avec Horowitz, un critique littéraire qu'elle admire et qui a descendu le livre. En sortant, elle rencontre Seth Newman que Brent vient juste de refuser. Elle lui propose de lire son livre sans aucune promesse.

Après avoir discuté avec Horowitz qui lui expliqué pourquoi il a réagi de cette manière, elle retourne au bureau. C'est à ce moment-là que Brent refuse un ordre de Julianna. Erica tente de els calmer mais il l'insulte à son tour. Sans le savoir, Frank Galvin se trouve juste derrière Erica et Julianne. Julianne décide de dire ce qu'elle pense de lui. Galvin n'a malheureusement pas entendu le début de la conversation et décide alors de virer Erica et Julianne.

Erica est effondrée, elle ne veut même pas se remettre tout de suite en scelle. Dr Tom décide de la voir à ce moment-là et lui demande quelles sont pour elle les raisons d'être heureuse. Elle liste gagner à la lotterie. Il décide alors de refaire sa vie en changeant une décision qu'elle regrette. En 2004, elle est vraiment riche, avec Luke et est sur le point de vendre son premier roman à River Rock.

Quant à Kai, Travis veut que le groupe participe à un festival. Kai, égal à lui-même, refuse parce qu'il est persuadé que c'est le chemin qu'il veut éviter et ainsi empêcher que Travis se suicide.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Jessie Gabe, Linsey Stewart

Réalisateur(s) : Gary Harvey

Acteurs présents : Vinessa Antoine (Judith Winters), Erin Karpluk (Erica Strange), Morgan Kelly (II) (Brent Kennedy), Kathleen Laskey (Barbara Strange), Tyron Leitso (Ethan Wakefield), Reagan Pasternak (Julianne Giacomelli), Sebastian Pigott (Kai Booker (2009-2009)), Michael Riley (Dr Tom Wexlar)

Guest Star(s) Récurents : Fabrizio Filippo (Seth) [x5], David Fox (Frank Galvin) [x6]

Guest Star(s) : Chad Connell (Luc), Sarah Gadon (Katie), Helen King (Femme), Booth Savage (Larry Horowitz), Naomi Snieckus (Vair)

Notes de production

chansons de l'épisode :

Clocks par Coldplay
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : David Fortier, Aaron Martin (III), Ivan Schneeberg, Jana Sinyor
Producteur : Karen McClellan, Steve Wakefield
Analyse du scénario : Jessie Gabe

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 07/12/2009 à 18:04