Résumé

Le corps d'une jeune étudiante est retrouvée devant la maison de dealers. Lydia et son nouveau partenaire, Ray Suarez, enquêtent avec l'aide du reste du département. La jeune femme était une des athlètes de l'université de Californie comme sa sœur.
Ils découvrent vite que l'université fera n'importe quoi pour protéger l'ex-petit ami de la victime en se fichant de la vie de Nicole qui a été exclue de l'université à cause de ses notes. Ils découvrent aussi que son ex l'a accrochée aux drogues dures.

Quant à Ben et John ont accepté de rendre visite à Dewey, toujours en centre de désintoxication. Ben a aussi accepté d'accompagner John à l'enterrement d'un ancien collègue.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Diana Son

Réalisateur(s) : Guy Ferland

Acteurs présents : Kevin Alejandro (Nate Moretta), Clifton Collins Jr. (Ray Suarez), Michael Cudlitz (John Cooper), Shawn Hatosy (Sammy Bryant), Regina King (Lydia Adams), Benjamin McKenzie (Ben Sherman)

Guest Star(s) Récurents : Roxana Brusso (Inspecteur Alicia Fernadez) [x13], Hedy Burress (Laura Cooper) [x8], Patrick Fischler (Inspecteur Kenny No-Gun) [x8], C. Thomas Howell (Officier Billy Dewey) [x16], Lex Medlin (Inspecteur Andy Williams) [x9]

Guest Star(s) : Jonathan Castellanos (Lil Casper), Gabrielle Dennis (Michelle Hill), Lee Garlington (Cathleen Kerik), Blake Hightower (K-Dog), Veralyn Jones (Leslie Hill), Robbie Jones (I) (Tyler Prescott), Akie Kotabe (Co-locataire), Ricky Dean Logan (Glenn), Gary Dewitt Marshall (entraîneur assistant), Maria McCann (Mallory), Mo (Sisqo), Bill Stevenson (Prêtre), JoAnn Willette (Wendy Henlen), Tom Wright (I) (M. Hill)

Ajout de Clifton Collins jr. à la distribution principale à partir de cet épisode.

Producteur exécutif : Ann Biderman, Christopher Chulack, John Wells (III)
Co-producteur exécutif : David Graziano
Producteur : Jon Paré, Andrew Stearn
Producteur consultant : Diana Son
Montage : Kevin Casey
Directeur de la photographie : J. Michael Muro
Consultant exécutif : Mitchell Burgess, Robin Green
Directeur Artistique : Maxine Shepard

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 23/01/2018 à 12:10