Travail d'équipes Titre original : The Fight Saison 5 - Episode 18 | N° dans la série : 1091ère Diffusion (Originale) : 07/04/2010 - (Française) : 07/11/2011 RésuméL'équipe de Hotchner décide d'apporter son support à l'équipe de Sam Cooper alors qu'ils sont appelés par la police de San Francisco. Sam Cooper est persuadé qu'il manque quelque chose à la police qui n'a jamais fait la relation entre les meurtres de sans-abris et le meurtre d'un père et sa fille découverts quelques jours après les premiers.Hotchner et les autres acceptent de les aider tout en cachant la vérité à la directrice. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Chris Mundy
Réalisateur(s) : Richard Shepard Acteurs présents : Paget Brewster (Emily Prentiss), A.J. Cook (Jennifer "JJ" Jareau (2005-2010)), Thomas Gibson (Aaron "Hotch" Hotchner), Matthew Gray Gubler (Dr Spencer Reid), Joe Mantegna (David Rossi), Shemar Moore (Derek Morgan), Kirsten Vangsness (Penelope Garcia) Guest Star(s) Récurents : Jayne Atkinson (Erin Strauss) [x24] Guest Star(s) : Jason Brooks (Bell), Scott Allan Campbell (Inspecteur Ganz), Lesley Fera (Leslie McBride), Beau Garrett (Gina LaSalle), Eric B. Gerleman (Suspect), Kelvin Han Yee (Inspecteur Ekler), Michael Kelly (V) (Jonathan 'Prophet' Simms), Howard S. Miller (Médecin légiste), Alexa Nikolas (Jane McBride), Matt Ryan (Mick Rawson), Felix Solis (Nelson G.), Forest Whitaker (Sam Cooper), Jason Wiles (Ben McBride) Notes de production Cet épisode est ce que l'on appelle un back door pilot. Il introduit les personnages d'une potentielle série dérivée d'Esprits Criminels avec dans les rôles principaux Forest Whitaker, Beau Garrett, Michael Kelly et Matt ryan. Ces 4 acteurs sont d'ailleurs crédités en tant que guest stars spéciales de l'épisode.` Richard Shepard est producteur exécutif de cet épisode uniquement. A noter que c'est la deuxième fois que Jason Wiles joue un rôle dans la série. Il jouait un psychopathe dans l'épisode Mis à nu. Musiques de l'épisode : - "Street Fighting Man" de The Rolling Stones (Cooper s'entraîne) - "Shine A Light" de Wolf Parade (Scènes finales) Membres additionnels de la production Histoire de :
Edward Allen Bernero, Chris Mundy
Producteur exécutif : Edward Allen Bernero, Mark Gordon, Simon Mirren, Chris Mundy, Richard Shepard, Deborah Spera Producteur : Charles S. Carroll, Gigi Coello-Bannon Producteur superviseur : Breen Frazier, Glenn Kershaw, Erica Messer Co-producteur : Howard Griffith Musique : Marc Fantini, Steffan Fantini, Scott Gordon (III) Montage : Adam Wolfe Directeur de la photographie : Darcy Spires, Greg St. Johns Création des décors : Vincent Jefferds Producteur associé / délégué : Jennifer Ketelsen Analyse du scénario : Oanh Ly Assistant de Casting : Erica Silverman Assistant montage : Dana B. Wilson Cadreur : Ross Judd Chef / Directeur de production : Howard Griffith Chef accessoiriste : Al Eisenmann Chef coiffeur : Linda DeAndrea, Linda DeAndrea Chef décorateur : Kathy Cahill Chef électricien : Dave Maddux Chef machiniste : John Hatchitt Chef maquilleur : Dayne Johnson Chef opérateur du son : Joseph Geisinger Chef de Plateau : Walter Roshetski Comptable de Production : Kevin McEveety Consultant Technique : James Fitzgerald Coordinateur de la construction : Steve Morey Coordinateur de la production : Jennifer Kern Coordinateur de Post-Production : Damione Macedon Coordinateur des transports : Greg Van Dyke Créateur des Costumes : B.J. Rogers Directeur Artistique : G. Victoria Ruskin Distribution des rôles : Scott David (II), April Webster Ingénieur du son post-synchronisation : Ken Burton, Andre Perreault Membre de la production : Thane Characky, Ann Harris-Hayes, Dylan J. Hay-Chapman, Ryan Parks, Keith Peter, Michael Walsh (XXX) Montage de la musique : MICDI Productions, Inc. Musique additionnelle : Mark Mancina Premier Assistant Réalisateur : Stacey Beneville Second Assistant Réalisateur : Anne Carroll Supervisation du scénario : Pam Leonte Supervisation des Costumes : Brooke Thatawat Superviseur de la musique : Kevin J. Edelman Superviseur de la post-production : Kiegan Downs Superviseur du montage son : David Beadle
|