Episode 613 Titre original : Episode 613 Saison 3 - Episode 113 | N° dans la série : 613 | N° de Production : 6131ère Diffusion (Originale) : 11/06/1999 - (Française) : 27/10/2000 RésuméGrégory parvient à prendre la fuite avant l'arrivée de la police et arrive chez lui au moment où Olivia et Caitlin essayent de se réconcilier. Grégory tente de convaincre Caitlin d'aller chercher Trey et de s'enfuir avec lui le plus vite possible. Pendant ce temps, Meg surprend Ben en train de réconforter Maria tandis que Tim révèle à Tess qu'il a rassemblé toutes les pièces du puzzle au sujet du kidnapping de Benjy. Il lui demande d'être honnête avec lui et de lui dire la vérité. Il la menace sinon d'aller voir Meg et de lui dire tout ce qu'il sait...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Lisa Seidman, Michelle Poteet Lisanti, Christopher Dunn, Christopher Whitesell, Margaret DePriest
Réalisateur(s) : Carla Mangia Sherwood Acteurs présents : Timothy Adams (Casey Mitchum), Shawn Batten (Sara Cummings #2), Sam Behrens (Grégory Richards / Tobias Richards), Sarah Buxton (Annie Douglas Richards), Christina Chambers (Dana / Maria Torres Evans), Eddie Cibrian (Cole St John Deschanel #2), Lesley-Anne Down (Olivia Blake Richards), Dax Griffin (Tim Truman), Kam Heskin (Caitlin Richards Deschanel #2), John Martin (V) (Hank Cummings), Tracy Melchior (Tess Marin), Kathleen Noone (Bette Katzenkazrahi Davis), Chase Parker (Benjy Evans Marin), Carol Potter (Joan Cummings), Clive Robertson (Ben Evans / Derek Evans), Gordon Thomson (Armando Deschanel), Susan Ward (Meg Cummings #1) Guest Star(s) Récurents : David Andriole (Officier Spencer) [x43]
|