Accueil > Encyclopédie > H > HawthoRNe : Infirmière en Chef > Saison 2 > Les Neuf cercles de l'enfer
Les Neuf cercles de l'enfer
Titre original : No Excuses
Saison 2 - Episode 1 | N° dans la série : 11
1ère Diffusion (Originale) : 22/06/2010 - (Française) : 02/01/2012

Résumé

Trinity est fermé. L'ensemble du personnel a pu être intégré dans un autre hôpital de Richmond.
Mais Christina et Tom ne les suivent pas.
Alors qu'ils ferment l'hôpital, un homme accostent Tom et Christina. Ils découvrent qu'il a une blessure par balle à la gorge. Ils l'emmènent d'urgence à l'autre hôpital.
Christina est éberluée par l'état et finie par aller voir Morrissey et accepte son offre.
Bobby tente de s'occuper d'une jeune femme qui a très mal au ventre mais un homme qui entre avec son pennis coupé devient la priorité.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Glen Mazzara

Réalisateur(s) : Jeff Bleckner

Acteurs présents : David Julian Hirsh (Ray Stein), Hannah Hodson (Camille Hawthorne), Vanessa Lengies (Kelly Epson), Suleka Mathew (Bobbie Jackson), Christina Moore (II) (Candy Sullivan), Jada Pinkett (Christina Hawthorne), Michael Vartan (Tom Wakefield)

Guest Star(s) Récurents : Vanessa Bell Calloway (Gail Strummer) [x12], Noureen DeWulf (Judy Pasram) [x5], Sara Gilbert (Malia Price) [x5], James Morrison (II) (John Morrissey) [x17], Collins Pennie (Marcus Leeds) [x9], Anne Ramsay (Dr Brenda Marshall) [x19], Adam Rayner (Steve Shaw) [x10]

Guest Star(s) : Kwesi Boakye (Willam Glass), Jose Pablo Cantillo (Manny Rodriguez), Kenneth Choi (Paul Hyun), Michelle Paress (Genevieve)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : John Masius, Glen Mazzara, Miguel Melendez, Jada Pinkett, Jamie Tarses
Producteur : Preston Fischer, Erica Shelton
Producteur superviseur : Darin Goldberg, Shelley Meals
Producteur consultant : Adam E. Fierro

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 29/06/2010 à 16:12