Accueil > Encyclopédie > J > Justified > Saison 1 > Pères Et Fils
Pères Et Fils
Titre original : Fathers And Sons
Saison 1 - Episode 12 | N° dans la série : 12 | N° de Production : 12
1ère Diffusion (Originale) : 01/06/2010 - (Française) : 20/02/2011

Résumé

Arlo se rend au bureau de Raylan pour discuter d'une alternative face aux menaces de Bo. Art lui propose de devenir un indic et porter un micro mais la situation s'envenime entre Arlo et Raylan, et Arlo quitte l'immeuble. Ava se réveille chez Wynona et n'a toujours pas l'intention de quitter le Kentucky. Après un appel de Raylan, Ava fait la remarque à Wynona qu'ils sont toujours très proches pour des divorcés. Lorsqu'Ava rentre chez elle, Hestler et d'autres hommes ont investi les lieux. Elle décide d'aller voir Helen pour obtenir un fusil et va menacer elle-même Bo, dans le bar de Johnny.
Dans sa chambre d'hôtel, Raylan reçoit la visite surprise de Wynona qui est venue faire l'amour à son ex mari. elle repart au milieu de la nuit, sous l'oeil énervé d'Ava. Elle fera une scène à Raylan le jour suivant.
Boyd est invité à faire un sermon à l'église et son père présent n'est pas ravi de la tournure de son fils. A juste titre, puisque Boyd fera exploser un chargement de son père. Bo est en affaires avec un homme de Miami, qui cherche à se débarrasser de Raylan. Les pères et les fils ne sont pas mieux dans la famille Givens, Arlo accepte finalement de travailler avec son fils, et va voir Bo pour le piéger. Mais Arlo joue un double jeu en faisant prévenant Bo qu'il a un micro, il souhaite au contraire se faire employer à nouveau par Bo.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : David Andron

Réalisateur(s) : Michael Katleman

Acteurs présents : Joelle Carter (Ava Crowder), Timothy Olyphant (Marshall Raylan Givens), Jacob Pitts (Marshall adjoint Tim Gutterson), Nick Searcy (Art Mullen), Natalie Zea (Winona Givens)

Guest Star(s) Récurents : Raymond J. Barry (Arlo Givens) [x23], M.C. Gainey (Bo Crowder) [x5], Linda Gehringer (Helen Givens) [x10], Walton Goggins (Boyd Crowder) [x9], Rick Gomez (David Vasquez) [x23], David Meunier (Johnny Crowder) [x36], William Ragsdale (Gary Hawkins) [x13]

Guest Star(s) : Omar Avila (Ernesto), Alexandra Barreto (Pilar), Joshua Biton (Militaire), Jordi Caballero (Homme d'affaires de Miami), Mo Gaffney (Sherriff), Ray Porter (Hestler), Pat Skipper (Pasteur)

Notes de production

Musique de l'épisode :
Took a long time par Koko Taylor
Membres additionnels de la production

Développé par : Graham Yost
Producteur exécutif : Carl Beverly, Michael Dinner, Elmore Leonard, Sarah Timberman, Graham Yost
Co-producteur exécutif : Fred Golan
Producteur : Don Kurt, Gary Lennon
Musique : Steve Porcaro
Montage : Victor du Bois
Directeur de la photographie : Francis Kenny
Création des décors : Dave Blass

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 01/11/2010 à 15:09