Le Procs
Titre original : Dream A Little Dream
Saison 2 - Episode 8 | N dans la srie : 31 | N de Production : 10201
1re Diffusion (Originale) : 23/06/2000 - (Française) : 18/05/2001

Rsum

Les nuits de Zhaan sont perturbes par de rcurrents cauchemars. Pour tenter d'y remdier, elle raconte John les vnements qui se sont drouls lorsque Moya est entre en Combustion, abandonnant ainsi Crichton, Aeryn et D'Argo leur triste sort alors que la base Gammak tait en feu. Rygel, Chiana et elle-mme se sont retrouvs sur la plante Litigara, compose en majorit d'hommes de loi. Zhaan, en violant une loi dont elle n'avait pas conscience, fut rapidement faite prisonnire et fut juge lors d'un procs o Rygel et Chiana devinrent ses avocats.

Synopsis de l'pisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scnariste(s) : Steven Rae

Ralisateur(s) : Ian Watson

Acteurs présents : Ben Browder (John Crichton), Gigi Edgley (Chiana), Virginia Hey (Pa'u Zotoh Zhann)

Guest Star(s) : Sandy Gore (Le juge), Steve Jacobs (Ja Rhumann), Simone Kessell (Finzzi), Peter Kowitz (Tarr), Marin Mimica (Dersch)

Notes de production

Cet pisode aurait d tre le premier de la saison 2. Il raconte en effet les pripties de Zhaan, Rygel et Chiana alors que D'Argo, John et Aeryn n'taient pas encore retrouvs. Jug trop faible pour constituer un season premiere, il fut programm pour tre diffus plus tard dans la saison. Des scnes supplmentaires entre John et Zhaan furent tournes, afin de prsenter l'histoire comme un flash-back.

 Episode prcdentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accder aux avantages membres, vous devez tre inscrit ou identifi avec votre login

Mise jour le : 30/10/2005 11:27