Accueil > Encyclopédie > L > Lie To Me > Saison 2 > Plus de Secret
Plus de Secret
Titre original : Exposed
Saison 2 - Episode 20 | N° dans la série : 33
1ère Diffusion (Originale) : 23/08/2010 - (Française) : 13/01/2011

Résumé

Gillian se rend compte que Cal la suit quand elle est avec le Docteur Burns. Burns lui explique pourquoi il lui ment. Avec Reynolds, ils le suivent dans un bar.
Malheureusement, ils ne s'attendent pas à ce que Burns soit kidnappé.
La DEA identifie la personne avec qui Burns discutait et l'enquête les mène vers le fils d'un homme qui a été assassiné.
Cal propose au garçon de découvrir qui a réellement tué son père.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : David Graziano

Réalisateur(s) : Terrence O'Hara

Acteurs présents : Brendan Hines (Eli Loker), Hayley McFarland (Emily Lightman), Mekhi Phifer (Ben Reynolds), Monica Raymund (Ria Torres), Tim Roth (Dr Cal Lightman), Kelli Williams (Dr Gillian Foster)

Guest Star(s) : Carmen Argenziano (Gus), Danai Gurira (Michelle Russo), Keston John (Moon), Max Martini (Dr Dave Burns), Christopher Stanley (Agent Williams)

Membres additionnels de la production


 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 30/08/2010 à 16:41