Résumé

Bobby accepte l'offre de Darien qui n'est plus obsédé que par une chose: retrouver Arnaud. Mais Bobby l'aide à s'échapper lorsque ce dernier lui apprend que Fawkes va mourir si on ne lui injecte pas rapidement le bon antidote, qu'il possède. Il propose à Bobby de l'aider à attrapper Darien pour réparer sa glande défectueuse en échange de cet antidote. Bobby accepte.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jonathan Glassner

Réalisateur(s) : Greg Yaitanes

Acteurs présents : Joel Bissonnette (Arnaud DeFehrn), Eddie Jones (Charles Borden), Shannon Kenny (Claire Keeply), Michael McCafferty (Albert Eberts), Vincent Ventresca (Damien Fawkes)

Guest Star(s) : Jay Acovone (O'Ryan), Catherine Dent (Dr Rendell), Ryan Drummond (Le Mime)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login