L'Ascension Titre original : The Ascent Saison 5 - Episode 9 | N° dans la série : 106 | N° de Production : 5071ère Diffusion (Originale) : 25/11/1996 - (Française) : 29/10/2000 RésuméQuark et Odo sont contraints de s'aider mutuellement malgré leur inimitié lorsque leur runabout s'écrase sur une planète inconnue. Pendant ce temps sur la statio, Jake et Nog décident d'emménager ensemble, ce qui n'est pas sans créér des tensions entre les deux amis.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Ira Steven Behr, Robert Hewitt Wolfe
Réalisateur(s) : Allan Kroeker Acteurs présents : René Auberjonois (Odo), Avery Brooks (Cmdt. / Capitaine Benjamin "Ben" Lafayette Sisko), Michael Dorn (Lt. Cmdt. Worf), Terry Farrell (Lt. / Lt .Cmdt. Jadzia Dax), Cirroc Lofton (Jake Sisko), Colm Meaney (Miles O'Brien), Armin Shimerman (Quark), Alexander Siddig (Dr Julian Bashir), Nana Visitor (Major / Colonel Kira Nerys) Guest Star(s) Récurents : Aron Eisenberg (Nog) [x46], Max Grodenchik (Rom) [x37], Mark Allen Shepherd (Morn) [x52]
|