Résumé

Sam se réveille attaché à une chaise avec Castiel et Dean qui le regardent avec suspicion. Castiel n'a pas d'autre alternative que de vérifier 'il s'agit bien de Sam. Le résultat est sans équivoque, Sam n'a plus son âme.
Sam tente de convaincre Dean de lui faire confiance. Sam pense qu'il faut aller voir Samuel qui a été ramené comme lui de l'enfer.
Castiel effectue le même examen mais contre toute attente Samuel a son âme.
Il leur apprend qu'ils ont localisé le premier Vampire et qu'ils vont aller le tuer. Dean n'a toujours pas confiance mais il suit le mouvement.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Daniel Loflin, Andrew Dabb

Réalisateur(s) : Guy Norman Bee

Acteurs présents : Jensen Ackles (Dean Winchester), Misha Collins (Castiel), Jared Padalecki (Sam Winchester)

Guest Star(s) Récurents : Mitch Pileggi (Samuel Campbell) [x8], Mark Sheppard (Crowley) [x34]

Guest Star(s) : Jessica Heafey (Gwen Campbell), Corin Nemec (Christian Campbell), Rick Worthy (Le Premier Vampire)

Producteur exécutif : Ben Edlund, Sera Gamble, Eric Kripke, McG, Philip Sgriccia, Robert Singer
Co-producteur exécutif : Peter Johnson (XVII), Jim Michaels
Producteur : Todd Aronauer
Producteur superviseur : Adam Glass
Co-producteur : Serge Ladouceur (I), Jerry Wanek

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 09/11/2010 à 17:00