Toxic
Titre original : Britney/Brittany
Saison 2 - Episode 2 | N° dans la série : 24 | N° de Production : 24 (2-02)
1ère Diffusion (Originale) : 28/09/2010 - (Française) : 06/03/2011

Résumé

Une partie du Glee Club font campagne pour qu'ils fassent au moins une chanson de Britney Spears mais le professeur Shuester est contre car il pense que la chanteuse n'est pas un bon modèle pour ses élèves.
Brittany est encore plus contre car elle s'appelle Brittany Susan Spears ce qui donne Brittany S. Pears.
Shuester rencontre enfin Carl Howell, le nouveau petit ami d'Emma. Ce dernier se plaint de l'hygiène dentaire des jeunes et Shuester lui propose d'en parler au Glee club.
Après un test, un certain nombre d'élèves doivent se rendre chez lui pour avoir leurs dents nettoyées. Brittany est la première et fait un rêve au sujet de Britney Spears et exige qu'à partir de maintenant elle soit la seule à faire des solos.
Finn est vraiment triste du fait qu'il ne fait plus partie de l'équipe de foot, surtout qu'il n'arrête pas de se faire harceler par ses anciens collègues.
Emma fait remarquer à Will qu'il est encore plus constipé qu'elle. Il se rend compte que ce n'est pas faux.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Ryan Murphy

Réalisateur(s) : Ryan Murphy

Acteurs présents : Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jessalyn Gilsig (Terri Schuester), Jane Lynch (Sue Sylvester), Jayma Mays (Emma Pillsbury), Kevin McHale (Artie Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith (Finn Hudson), Heather Morris (Brittany Pierce), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones (récurrente saison 5)), Naya Rivera (Santana Lopez), Mark Salling (Noah "Puck" Puckerman), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Guest Star(s) Récurents : Max Adler (Dave Karofsky) [x29], James Earl (Azimio) [x15], Dot-Marie Jones (Shannon Beiste) [x33], Lauren Potter (V) (Becky Jackson) [x56], Harry Shum Jr. (Mike Chang) [x45], Joshua Sussman (Jacob Ben Israel) [x20], Iqbal Theba (Proviseur Figgins) [x57]

Guest Star(s) : Britney Spears (Elle-même), John Stamos (Carl Howell)

Notes de production

Apparitions exceptionnelles de John Stamos et Britney Spears.

Chansons de l'épisode :

"I'm A Slave 4 U" de Britney Spears - chantée par Heather Morris
"Me Against the Music" de Britney Spears - chantée par Naya Rivera et Heather Morris
"Baby One More Time" de Britney Spears - chantée par Lea Michele
"Stronger" de Britney Spears - chantée par Kevin McHale
"Toxic" de Britney Spears - chantée par Matthew Morrison et New Directions
"Only Exception" de Paramore - chantée par Lea Michele
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Ian Brennan (II), Dante Di Loreto, Brad Falchuk, Ryan Murphy
Producteur : Michael Novick, Kenneth Silverstein, Alexis Martin Woodall
Producteur superviseur : Bradley Buecker
Producteur des chansons : Adam Anders, Peer Astrom, Ryan Murphy
Producteur exécutif de la musique : Adam Anders, Ryan Murphy

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 18/10/2011 à 19:32