Accueil > Encyclopédie > F > Flashpoint > Saison 3 > Double Peine
Double Peine
Titre original : Collateral Damage
Saison 3 - Episode 8 | N° dans la série : 39
1ère Diffusion (Originale) : 04/01/2011 - (Française) : 14/07/2011

Résumé

Après que le procureur ait réussi à faire dire à la femme d'un prévenu qu'il est possible qu'il ait secoué son bébé, Frank McCormick profite d'un accident orchestré par un autre prisonnier pour tenter de prouver qu'il n'a pas tué son bébé.
Il emmène sa femme à la morgue et demande au médecin légiste de refaire tous les tests.
L'équipe tente de l'aider et propose au légiste d'accéder à certaines de ses demandes.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Aaron Brindle

Réalisateur(s) : Kelly Makin

Acteurs présents : Enrico Colantoni (Sgt Gregory Parker), Michael Cram (Kevin Wordsworth), Sergio Di Zio (Mike "Spike" Scarlatti), Hugh Dillon (Ed Lane), Amy Jo Johnson (Julianna "Jules" Callaghan), David Paetkau (Sam Braddock)

Guest Star(s) Récurents : Tattiawna Jones (Winnie Camden) [x30], Tyler Stentiford (Clark Lane) [x9], Janaya Stephens (Sophie Lane) [x13]

Guest Star(s) : Zachary Bennett (Docteur Vall), Aaron Berg (Boss), David Eisner (Avocat), Barbara Eve Harris (Dr Roberta Fenton), Cara Pifko (Kerry McCormick), Jonathan Scarfe (Frank McCormick)

Notes de production

CBS diffuse cet épisode le 6 mai 2011 mais considère cet épisode et les suivants comme faisant partie de la saison 4.
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Anne Marie La Traverse, Bill Mustos
Co-producteur exécutif : Melissa R. Byer, Mark Ellis, Treena Hancock, Stephanie Morgenstern
Producteur : John Calvert
Producteur superviseur : James Hurst
Producteur consultant : Graeme Manson
Musique : Amin Bhatia, Ari Posner (II)
Montage : Lara Mazur
Directeur de la photographie : Stephen Reizes
Création des décors : John Dondertman
Analyse du scénario : Bobby Theodore
Consultant créatif : Marissa Richmond

 Episode précédentSaison 3 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 07/07/2011 à 17:28