Accueil > Encyclopédie > H > Hellcats > Saison 1 > En route pour les départementales
En route pour les départementales
Titre original : Think Twice Before You Go
Saison 1 - Episode 11 | N° dans la série : 11
1ère Diffusion (Originale) : 01/12/2010 - (Française) : 06/10/2011

Résumé

Marty découvre que Dan a rompu avec Savannah. Elle va le voir et il lui explique qu'il ne veut pas juste être son ami et qu'il ne peut être avec Savannah sans lui dire la vérité.
Jake pense qu'il devrait devenir pro un an avant la fin de ses études. Alice soutient sa décision mais Bill Marsh ne l'entend pas de cette oreille.
Chaque année, les cheerleaders vont voir les mécènes qui soutiennent avec leur donation les sections sportives de l'université. L'un d'eux est Overton, Marty espère pouvoir retrouver son ordinateur portable et celui de Morgan.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Matthew B. Roberts

Réalisateur(s) : Dennie Gordon

Acteurs présents : Matt Barr (Dan Patch), Heather Hemmens (Alice Verdura), Robbie Jones (I) (Lewis Flynn), Sharon Leal (Vanessa Lodge), Aly Michalka (Marty Perkins), Gail O'Grady (Wanda Perkins), Ashley Tisdale (Savannah Monroe)

Guest Star(s) Récurents : Craig Anderson (XIX) (Morgan Pepper) [x12], Magda Apanowicz (Kathy) [x6], Aaron Douglas (Bill Marsh) [x9], Eric Keenleyside (Bobby Overton) [x5], Ryan Kennedy (Jake Harrow) [x11], Emma Lahana (Charlotte Monroe) [x11], Alana Randall (Frankie) [x16], Jeremy Wong (Darwin) [x12]

Guest Star(s) : Nolan Gerard Funk (Petey )

Notes de production

Chansons de l'épisode :

Baby's Gonna Start A Fire de Brokedown Cadillac (Somewhere In America)
Ballroom Blitz de Brokedown Cadillac (Hellcats (Music from the Television Series)-EP
Breakaway de Bre Morgan (Lost Inside Myself - EP)
Bring It On de Brokedown Cadillac (Bring It On - Single)
Chasing The Moon de Brokedown Cadillac (Somewhere In America)
Hope For Us All de Nick Lowe (At My Age)
Neverlasting Love de Peter Roberts
On the Road Again de Me First and The Gimmie Gimmies (Love Their Country)
Right or Wrong de Queen V (Queen V)
The Breakers de Brokedown Cadillac (Somewhere In America)
The Girls de Calvin Harris (The Girls - EP)
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Allan Arkush, Kevin Murphy (VI), Tom Welling
Co-producteur exécutif : Anne Kenney
Producteur : Rose Lam
Producteur consultant : Curtis Kheel
Co-producteur : Peter Calloway, Jennifer Schuur

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 07/12/2010 à 17:20