Résumé

Paul a demandé un second avis médical qui confirme qu'il n'a pas Parkinson.
Adele essaye de lui ouvrir les yeux sur le fait qu'il est toujours anxieux et n'est peut être pas heureux dans ce qu'il fait de sa vie. La maladie aurait été une excuse pour faire tout à fait autre chose.
Elle veut aussi parler de Sunil et du risque qu'il peut représenter pour sa famille et que Paul doit laisser de côté le secret professionnel dans ce cas particulier.
La conversation tourne bien sûr sur les fantasmes qu'il a envers Adèle.
On découvre aussi un secret sur Adèle qu'elle avait dissimulé jusqu'à présent.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Dan Futterman, Anya Epstein

Réalisateur(s) : Paris Barclay

Acteurs présents : Gabriel Byrne (Dr Paul Weston), Amy Ryan (I) (Dr Adele Saskia Brouse)

Guest Star(s) : Guy Boyd (Médecin)

Développé par : Rodrigo Garcia
Producteur exécutif : Paris Barclay, Anya Epstein, Dan Futterman, Hagai Levi, Stephen Levinson, Mark Wahlberg
Co-producteur exécutif : Noa Tishby
Producteur : Mark A. Baker, Sarah Lum
Producteur superviseur : Sarah Treem
Co-producteur : Tim Christenson
Montage : Amy E. Duddleston
Directeur de la photographie : Derick Underschultz
Consultant médical : Justin Richardson MD, Justin Richardson MD
Producteur associé : Mickie Reuster

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 15/07/2011 à 21:28