De Vieux Ennemis
Titre original : The Return of Baptiste
Saison 2 - Episode 4 | N° dans la série : 16
1ère Diffusion (Originale) : 08/12/2010 - (Française) : 24/02/2013

Résumé

La meilleure amie de Ilsa a été enlevée alors qu'elle écrivait un article en Amérique du Sud. Ilsa, après avoir reçu une fin de non recevoir de Chance, se rend sur place toute seule espérant négocier sa libération. Mais le kidnappeur refuse et elle rentre bredouille.
Chance pense avoir une solution. Il doit cependant reprendre contact avec Baptiste qui se trouve dans une prison sibérienne.
Baptise lui offre son aide mais il doit venir avec lui.
Lorsque le Capitaine Harmen découvre que le jet privé d'Isla se trouve au Paraguay, il demande à l'armée locale de l'immobiliser. Ilsa doit alors le revoir pour que Guererro et Winston piratent son système pour le libérer.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Jonathan E. Steinberg, Robert Levine (VI)

Réalisateur(s) : Bryan Spicer

Acteurs présents : Jackie Earle Haley (Guerrero), Chi McBride (Laverne Winston), Mark Valley (Christopher Chance), Indira Varma (Ilsa Pucci)

Guest Star(s) : Cameron Daddo (Capitaine Mike Harmen), Kathleen Duborg (Margaret), Claude Duhamel (Barman), Bojan Dulabic (Dmitri), Wendy Glenn (Susan Connors), Lennie James (Baptiste), Jorge Montesi (Don Miguel Cervantes), Derek Morrison (Directeur de la prison), Timothy Paul Perez (Esteban)

Membres additionnels de la production

Développé par : Jonathan E. Steinberg
Producteur exécutif : Peter Johnson (XVII), Brad Kern, McG, Matthew Miller (II), Jonathan E. Steinberg
Co-producteur exécutif : Dan McDermott, Andrea Newman (II), David Simkins
Producteur : Grace Gilroy
Producteur superviseur : Steve Boyum
Producteur consultant : Zev Borow
Co-producteur : Jessie E. Dugan, Robert Levine (VI)

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 13/12/2010 à 19:42