Trou Noir
Titre original : Dead Head
Saison 2 - Episode 5 | N° dans la série : 17
1ère Diffusion (Originale) : 15/12/2010 - (Française) : 03/03/2013

Résumé

Winston et Chance attendent un client. Comme à son habitude, Winston râle. Il n'aime pas que leur client soit anonyme. Ils attendent patiemment dans un café et regardent avec désintérêt un homme tenté de se garer qui se dispute avec une autre conductrice. Alors qu'il emboutit une voiture, la voiture de l'homme explose. Chance et Winston pensent qu'il s'agit là de leur client et le sauve avant qu'il ne meure brûler.
Mais lorsqu'il se réveille à l'hôpital, leur client est amnésique. Il ne sait pas pourquoi on en voulait à sa vie et il n'est pas fiché.
Winston commence à être véritablement énervé lorsqu'il découvre que le policier en charge de l'enquête est un ancien collègue qu'il sait corrompu mais dont il n'a jamais pu prouver la culpabilité. Bronward est d'ailleurs celui qui lui a fait perdre son poste dans la police.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Dan E. Fesman, Nora Zuckerman, Lilla Zuckerman

Réalisateur(s) : Paul Edwards

Acteurs présents : Jackie Earle Haley (Guerrero), Chi McBride (Laverne Winston), Janet Montgomery (Ames), Mark Valley (Christopher Chance), Indira Varma (Ilsa Pucci)

Guest Star(s) : Paul Andrich (Policier en uniforme), Roger Bart (J.D.), Nick Chinlund (Lt Broward), Art Kitching (Urgentiste), Colin Lawrence (Delgado), Byron Noble (Banquier), Christopher Rosamund (Agent), Tracie Thoms (Michelle), James Tyce (Nolan)

Notes de production

Chansons de l'épisode :

•Alberta Cross : Old Man Chicago
•Motorhead : Ace of Spades
Membres additionnels de la production

Développé par : Jonathan E. Steinberg
Histoire de : Tom Spezialy
Producteur exécutif : Peter Johnson (XVII), Brad Kern, McG, Matthew Miller (II), Jonathan E. Steinberg
Co-producteur exécutif : Dan E. Fesman, Dan McDermott, Andrea Newman (II), David Simkins
Producteur : Grace Gilroy
Producteur superviseur : Steve Boyum
Producteur consultant : Zev Borow
Co-producteur : Jessie E. Dugan, Robert Levine (VI)

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 22/12/2010 à 19:08