Pis-Aller
Titre original : Payback
Saison 2 - Episode 14 | N° dans la série : 28
1ère Diffusion (Originale) : 22/02/2011 - (Française) : 07/06/2011

Résumé

Keller est sur le point d'être transféré dans une prison de sécurité maximum où ils retrouvera des russes à qui il doit de l'argent. Ne pouvant les rembourser, sa vie ne vaut pas chère. Il offre un de ses anciens partenaires en échange de son non transfert. Voyant au travers de son jeu, Peter doit tout de même vérifier si Jason Lang fabrique de faux passe-port. C'est alors qu'ils sont chez lui que Peter se fait enlever.
Keller a prévu le coup et en fait demande en échange de sa libération suffisamment d'argent pour payer les russes.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Mark Goffman

Réalisateur(s) : Russell Lee Fine

Acteurs présents : Matthew Bomer (Neal Caffrey), Tim DeKay (Peter Burke), Willie Garson (Mozzie), Tiffani-Amber Thiessen (Elizabeth Burke), Marsha Thomason (Agent Diana Lancing)

Guest Star(s) Récurents : Sharif Atkins (Agent Clinton Jones) [x46], Ross McCall (Matthew Keller) [x9], James Rebhorn (Reese Hughes) [x16]

Guest Star(s) : Adam Goldberg (Jason Lang), Albert Jones (Boyer)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Jeff Eastin
Co-producteur exécutif : Mark Goffman, Jeff F. King
Producteur : Margo Myers
Producteur consultant : Hy Conrad

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/02/2011 à 17:31