Du sang sur le green Titre original : Bloodstream Saison 3 - Episode 17 | N° dans la série : 631ère Diffusion (Originale) : 10/03/2011 - (Française) : 02/11/2011 RésuméL'équipe pense en avoir fini avec LaRoche mais ce dernier est toujours dans les parages. Teresa est excédée par ses questions et son intrusion alors qu'ils enquêtent sur le meurtre d'un médecin dont le corps a été retrouvé sur un practice de Golf. Elle lui dit le fond de sa pensée et il décide de la rétrograder et de promouvoir Kimball Cho à la tête de l'équipe. Teresa accepte la décision avec grâce.Le reste de l'équipe, en revanche, aimerait bien faire semblant. Mais elle préfère laisser Cho en charge. Ils découvrent vite que le médecin était à la tête de la commission des greffes d'un hôpital. Tout le monde l'aimait ; Son remplaçant, Docteur Quick, préfère donner des greffes aux gens fortunés et Patrick le mentionne fréquemment. Jane commence à fréquenter l'hôpital et fait ami-ami avec les infirmières. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Erika Green Swafford
Réalisateur(s) : Bobby Roth Acteurs présents : Simon Baker (Patrick Jane), Tim Kang (Kimball Cho), Amanda Righetti (Grace Van Pelt), Robin Tunney (Teresa Lisbon), Owain Yeoman (Wayne Rigsby) Guest Star(s) Récurents : Pruitt Taylor Vince (J.J. LaRoche) [x13] Guest Star(s) : Cameron Daddo (David Vance), Holley Fain (Francine Trent), Amy Hill (Infirmière Viola Hearn), Ravil Isyanov (Ulis Oratni), David Meunier (Yegor Golenka), John Prosky (Dr Evan Quick), J. August Richards (Dr Vernon Watson), Johnny Sneed (Byron Jordan), Alanna Ubach (Dr Gidry) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Daniel Cerone, Ashley Gable, Bruno Heller, Chris Long, Tom Szentgyorgyi
Co-producteur exécutif : Eoghan Mahony Producteur : Matthew Carlisle Co-producteur : Ken Woodruff
|