Résumé

Dean et Sam s'inquiètent pour Bobby qui noie son chagrin dans l'alcool. Ils tentent de l'emmener avec eux sur une nouvelle affaire. Mais il reste chez lui et Ellen est enfin de retour.
Arrivés sur place, ils tentent de découvrir si la famille a été maudite mais rien n'y fait. Ils appellent Balthazar qui leur explique qu'il a sauvé les passagers du Titanic, juste parce qu'il déteste la chanson de Céline Dion et le film.
Il explique que cela a fait boule de neige, qu'aujourd'hui les descendants représentent environ 50 000 âmes et qu'entre autres, Jo et Ellen sont vivantes dans cet espace-temps et qu'ils ne conduisent plus une Impala.
Ils relatent ce qu'ils ont appris à Bobby ; ce dernier leur demande de tout faire pour ne pas avoir à perdre Ellen et Jo à nouveau.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Eric Charmelo, Nicole Snyder

Réalisateur(s) : Philip Sgriccia

Acteurs présents : Jensen Ackles (Dean Winchester), Misha Collins (Castiel), Jared Padalecki (Sam Winchester)

Guest Star(s) Récurents : Jim Beaver (Bobby) [x68], Samantha Ferris (Ellen) [x9], Sebastian Roché (Balthazar) [x6]

Guest Star(s) : Andrew Kavadas (Shawn Russo), Jill Morrison (Anne Witting), Jason Schombing (Russo), Katie Walder (Destinée (Atropos))

Chanson de l'épisode :

My Heart Will go On de Céline Dion

Producteur exécutif : Ben Edlund, Sera Gamble, Eric Kripke, McG, Philip Sgriccia, Robert Singer
Co-producteur exécutif : Adam Glass, Peter Johnson (XVII), Jim Michaels
Producteur : Todd Aronauer
Co-producteur : Serge Ladouceur (I), Jerry Wanek

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/05/2012 à 18:33