Résumé

Malachy et Jake sont engagés par Tania St. Croix, un promoteur immobilier ; elle veut savoir qui sabote le chantier de construction. Elle pense d'abord à son ex-mari, Brett Babcock, mais il n'a rien à voir dans l'affaire. Jake pense que le maire est peut-être mêlé au sabotage, mais sans preuve il ne peut rien dire à Leslie.
Justin Slade, un opposant du maire et au projet immobilier, est aussi sur la liste des suspects.
Malachy et Rose commencent à s'inquiéter de la tournure que prend la relation entre Tinny et Des.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Perry Chafe

Réalisateur(s) : Keith Samples

Acteurs présents : Marthe Bernard (Tinny Doyle), Lynda Boyd (Rose Miller), Allan Hawco (Jake Doyle), Sean McGinley (Malachy Doyle), Mark O'Brien (IX) (Des Courtney), Krystin Pellerin (Leslie Bennett)

Guest Star(s) Récurents : Bob Cole (la Voix de la République) [x47], Jonathan Goad (Christian Doyle) [x14], Michelle Nolden (Allison Jenkins) [x15], Steve O'Connell (I) (Sergeant Hood) [x38], Rick Roberts (Maire William Cadigan Clarke) [x11]

Guest Star(s) : Ari Cohen (Justin Slade), Jonny Harris (Brett Babcock), Anna Silk (Tania St. Croix)

Producteur exécutif : Allan Hawco, Michael A. Levine, John Vatcher
Producteur : Rob Blackie
Co-producteur : Ray Sager
Musique : Jim McGrath
Montage : Michael Pacek
Directeur de la photographie : Malcolm Cross
Création des décors : Gordon Barnes
Consultant créatif : Perry Chafe, Gregory Nelson
Consultant exécutif : Jackie May
Créateur des Costumes : Christine Kenny
Distribution des rôles : Tina Gerussi

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/04/2011 à 17:12