Un mal pour un bien Titre original : Qualities And Difficulties Saison 2 - Episode 18 | N° dans la série : 311ère Diffusion (Originale) : 01/03/2011 - (Française) : 18/07/2011 RésuméÀ cause d'une maladresse de Crosby, Adam et Kristina doivent expliquer à Max qu'il souffre d'autisme. L'enfant réalise pour la première fois qu'il est différent.Suite à sa nuit avec Gaby, Crosby est dans une spirale destructrice. Mais Jasmine souffre aussi et Julia doit annuler une soirée romantique avec Joel pour consoler sa belle-soeur. De son côté, Sarah reprend l'écriture d'une pièce de théâtre qu'elle avait abandonnée. Elle est convaincue de donner vie à son travail et de se replonger dans sa passion. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Bridget Carpenter
Réalisateur(s) : Robert Berlinger Acteurs présents : Bonnie Bedelia (Camille Braverman), Tyree Brown (Jabbar Trussell), Joy Bryant (Jasmine Trussel), Max Burkholder (Max Braverman), Erika Christensen (Julia Braverman-Graham), Lauren Graham (Sarah Braverman), Sam Jaeger (Joel Graham), Peter Krause (Adam Braverman), Craig T. Nelson (Zeek Braverman), Monica Potter (Kristina Braverman), Savannah Paige Rae (Sydney Graham), Dax Shepard (Crosby Braverman) Guest Star(s) Récurents : Tom Amandes (Dr Pelikan) [x11], Jason Ritter (Mark Cyr) [x31] Guest Star(s) : Brad Grunberg (Louie), Jim O'Heir (Pete), Daniel Riordan (Voisin de Crosby) Notes de production Miles Heizer (Drew), Sarah Ramos (Haddie), et Mae Whitman (Amber) sont au générique mais n'apparaissent pas dans cet épisode. Chansons 1. Electric Twist (A Fine Frenzy) 2. Without You (Junip) 3. Slight Figure of Speech (The Avett Brothers) 4. Loose (The Stooges) 5. Like the Wheel (The Tallest Man on Earth) 6. Going Back Home (JBM) 7. Make You Feel My Love (Adele) Membres additionnels de la production Développé par :
Jason Katims
|