Résumé

L'agence est engagée pour libérer Tess Walters, emprisonnée à Cuba sur de fausses accusations de possession de drogues. Les filles infiltrent la prison et ont une aide de l'un des gardiens.
Bosley retrouve une femme de son passé, un agent de la CIA, qui ne croit pas un mot de ce qu'il lui raconte mais elle le suit pour l'aider.
Malheureusement, leur évasion échoue. Bosley doit trouver un moyen de les sauver.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Javier Grillo-Marxuach

Réalisateur(s) : Marcos Siega

Acteurs présents : Victor Garber (La voix de Charlie Townsend), Annie Ilonzeh (Kate Prince), Minka Kelly (Eve French), Ramon Rodriguez (II) (John Bosley), Rachael Taylor (Abby Sampson)

Guest Star(s) : Erica Durance (Samantha Masters), Ramiro Fumazoni (Santos), Krista Kalmus (Tess Walters), James Morrison (II) (Jon Cartwright), Elizabeth Peña (Gloria Galvez, directrice de la prison), Alexis Valdes (Reyes)

Cette histoire est une adaptation libre de l'épisode du même titre écrit Robert Earll pour la série originale Une prison pour ces dames.

Développé par : Alfred Gough, Miles Millar
Histoire de : Robert Earll
Producteur exécutif : Drew Barrymore, Leonard Goldberg, Alfred Gough, Nancy Juvonen, Miles Millar, Marcos Siega
Co-producteur exécutif : Douglas Petrie
Producteur : Jean Higgins, Chris Miller (XIV), Sonny Postiglione, Tim Scanlan, Ember Truesdell
Producteur superviseur : Matthew Federman, Stephen Scaia
Producteur consultant : Javier Grillo-Marxuach
Co-producteur : Meredith Lavender, Marcie Ulin

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 04/01/2012 à 19:46