William Titre original : William Saison 9 - Episode 16 | N° dans la série : 199 | N° de Production : 9X171ère Diffusion (Originale) : 28/04/2002 - (Française) : 11/12/2002 RésuméDana Scully est prête à tout pour protéger son enfant William, quitte à le faire adopter si nécessaire. Apparaît alors un mystérieux inconnu, cruellement défiguré, que Doggett soupçonne d’être Fox Mulder. Scully refuse pourtant de le croire et découvre que l’homme défiguré semble avoir un but précis qui vise à protéger William des extraterrestres et du gouvernement…Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Chris Carter (I), David Duchovny, Frank Spotnitz
Réalisateur(s) : David Duchovny Acteurs présents : Gillian Anderson (Agent Spécial Dana Scully), Annabeth Gish (Agent Spécial Monica Reyes), Robert Patrick (Agent Spécial John Doggett), Mitch Pileggi (Directeur Adjoint du FBI Walter Skinner) Guest Star(s) Récurents : Chris Owens (I) (Agent Spécial Jeffrey Spender) [x10] Guest Star(s) : Annie Abbott (Assistante sociale), Shannon Hile (Mme Van De Kamp), Adam Nelson (M. Van De Kamp), James Riker (William), Cyd Strittmatter (Dr Whitney Edwards) Notes de production - L’homme défiguré est en réalité Jeffrey Spender, le fils de l’Homme à la Cigarette. - Laissé pour mort par son père, Spender a servi de cobaye humain afin qu’il devienne un hybride. - Il révèle à Scully qu’il est le demi-frère de Mulder, ce qui explique qu’il a le même ADN que lui. - Mais d’où vient la piqûre qu’il a fait à William ? Et quels sont ses effets concrets ?… Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Chris Carter (I), Vince Gilligan, John Shiban, Frank Spotnitz
Co-producteur exécutif : Michelle MacLaren, Kim Manners Producteur : Harry Bring, Tony Wharmby Producteur superviseur : David Amann, Paul Rabwin Musique : Mark Snow Montage : Scott James Wallace, Lynne Willingham Directeur de la photographie : Bill Roe Création des décors : Corey Kaplan Directeur Artistique : Corey Kaplan
|