Au Royaume des Aveugles Titre original : Let The Water Hold Me Down Saison 2 - Episode 16 | N° dans la série : 381ère Diffusion (Originale) : 16/01/2012 - (Française) : 05/08/2012 RésuméHannah et les filles sont sous le choc après avoir découvert que Lucas est l'homme qui a tenté de tuer Emily dans la serre.Après avoir découvert des téléphones prépayés dans sa cabine, Spencer découvre un ticket d'une boutique à Philadelphie. Avec Aria, elles décident de se rendre sur place pour voir de quoi il en retourne. Lucas a disparu mais Hannah ne croit pas qu'il soit mort. Elle refuse d'expliquer à Caleb pourquoi elle ne s'inquiète pas plus que ça. Aria espère voir Ezra au ciné et accepte d'y aller avec Holden. Hannah se dispute avec Mona ; cette dernière tente de lui parler de ses inquiétudes au sujet de sa relation avec Noel mais Hannah est trop préoccupée et ne l'écoute pas. Emily sort avec Maya mais elle ne peut s'empêcher de remarquer que celle-ci n'arrête pas de recevoir des messages. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Bryan M. Holdman
Réalisateur(s) : Chris Grismer Acteurs présents : Troian Avery Bellisario (Spencer Hastings), Ashley Benson (Hanna Marin), Lucy Hale (Aria Montgomery), Ian Harding (Ezra Fitz), Bianca Lawson (Maya St. Germain), Laura Leighton (Ashley Marin), Shay Mitchell (Emily Fields) Guest Star(s) Récurents : Tyler Blackburn (Caleb Rivers) [x26], Shane Coffey (Holden Strauss) [x9], Janel Parrish (Mona Vanderwall) [x26], Brendan Robinson (Lucas Gottesman) [x33] Guest Star(s) : Anjali Bhimani (Mlle Pervis), Justin Giddings (Brad), Jill Holden (Mme Welch), Alexander Nifong (Sam) Membres additionnels de la production Développé par :
I. Marlene King
Producteur exécutif : Oliver Goldstick, I. Marlene King, Leslie Morgenstein Producteur : Lisa Cochran-Neilan Producteur consultant : Charlie Craig, Joseph Dougherty Co-producteur : Josh Bank, Bryan M. Holdman, Hynndie Wali Musique : Michael Suby Montage : Lois Blumenthal Directeur de la photographie : Dana Gonzales Création des décors : Rachel Kamerman Assistant montage : Melissa Gearhart Cadreur : Carlos Arguello, Brian Bernstein Chef / Directeur de production : Skip Beaudine Chef accessoiriste : Christopher Vail Chef coiffeur : Jeanie Duronslet, Nancy Martinez-Morrison Chef décorateur : William DeBiasio Chef machiniste : Bob Babin Chef maquilleur : Cindy Miguens Chef opérateur du son : Jeffory Haddad Chef de Plateau : Barry Larson Comptable de Production : Thomas Boyajian Coordinateur de la construction : Larry Clark Coordinateur de la production : R.J. Hume Coordinateur de Post-Production : Nathan Cramton, John Marler Coordinateur des transports : Richard Limbaugh Créateur des Costumes : Mandi Line Effets Spéciaux : Dennis Drozdowski Gaffer : Eric Forand Ingénieur du son post-synchronisation : Eric Justen, Jeffrey Perkins Interprète du générique : The Pierces Machiniste : Rebecca Wachtel Montage de l'histoire : Maya Goldsmith Montage de la musique : Stuart Goetz Premier Assistant Réalisateur : Jennifer Anderson (I) Second Assistant Réalisateur : Laura Sylvester Supervisation du scénario : Paula Hunziker Supervisation des Costumes : Lorraine Mahru Toomey Superviseur de la musique : Christopher T. Mollere Superviseur du montage son : Greg Gerlich
|