Résumé

Nikita a réussi à subtiliser un des comptes d'Oversight. Elle espère ainsi que les membres d'Oversight vont se réunir pour les identifier. Birkhoff tente de lui faire comprendre qu'elle joue avec le feu mais accepte de l'aider à les identifier lors d'une opération de simple reconnaissance.
Malheureusement, Sonya le repère et tandis que Nikita arrive à se sauver, Birkhoff est capturé. Amanda se fait une joie de le torturer.
Quant à Alex, elle se rend en Russie pour tuer celui qui lui a volé sa vie et celle de sa famille.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Juan Carlos Coto

Réalisateur(s) : Nick Copus

Acteurs présents : Xander Berkeley (Percy), Dillon Casey (Sean Pierce), Melinda Clarke (Amanda), Lyndsy Fonseca (Alex), Maggie Q (Nikita), Aaron Stanford (Seymour Birkhoff), Shane West (Michael)

Guest Star(s) Récurents : Lyndie Greenwood (Sonya) [x38], Alberta Watson (Sénatrice Madeline Pierce) [x9]

Guest Star(s) : David Collins (III) (Numéro 3), Dan Lett (Numéro 2), Gia Sandhu (Allyson Page), Angela Sarafyan (Oksana), Illarion Unhuryan (Max Ovechkin), Malik Yoba (Wallace)

Développé par : Craig Silverstein
Producteur exécutif : Danny Cannon, Peter Johnson (XVII), David Levinson, McG, Craig Silverstein
Co-producteur exécutif : Juan Carlos Coto
Producteur : Marc David Alpert, Albert Kim
Co-producteur : Andrew Colville, Jim Hilton, Kalinda Vazquez

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 18/01/2012 à 17:03