Résumé

Nick découvre la vidéo d'Alicia et la lui montre ; elle lui explique alors que tout est normal. Mais lorsqu'elle passe une audition, le chorégraphe lui explique qu'avec la vidéo, ils sont obligés de se séparer d'elle.
Raquel présente Cam et son associé à Gary pour financer le film ; elle tente de le faire assez subtilement mais Gary préfère être franc.
Connor rencontre Paul son coach ; ce dernier ne l'aide absolument pas à apprendre ses textes mais tentes de lui donner confiance en lui.
Abby a encore raté une audition ; Nick lui promet une journée de fun.
Quant à Kaldrick et Tariq, ils se rendent chez un couple complètement coupé du monde pour être enfin eux-mêmes sans pour autant se cacher.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Karen Hill

Réalisateur(s) : Stefan Brogren

Acteurs présents : Joe Dinicol (Nick Wagner), Andra Fuller (Kaldrick King), Jonathan Patrick Moore (Connor Lake), Chelan Simmons (Alicia Lowe), Jewel Staite (Raquel Westbrook), Cassie Steele (Abby Vargas), Ben Watson (Tariq Muhammad)

Guest Star(s) Récurents : Jordan Johnson-Hinds (Kevin) [x6], Kristopher Turner (Cam) [x6]

Guest Star(s) : Aaron Abrams (Ricky Lloyd), Victoria Adilman (Jennifer), Amanda Backal (La fille de Paul), Amanda Damaren (Danseuse), Amanda Defreitas (danseuses), Alex Denike (Whale Tooth), Zoe Doyle (Réalisateur adjoint), Angela Duscio (Danseuse), Scott Edgecombe (Callum), Victoria Fodor (Responsable chez Vivid), Brendan Gall (79), Alexandra Herzog (Danseuse), Bryan Hindle (Tony le chorégraphe), Helene Joy (Jennifer), Tanya Karn (Danseuse), Elise Legrow (Whale Tooth), Dan Lett (), Norman Maschke (Whale Tooth), Michael McCreary (Whale Tooth), Christian McKenna (Le père de Connor), Ali Momen (Navid), Sep Noroozi (Whale Tooth), Paulino Nunes (Paul), Vickie Papavs (Carol), Rob Stewart (Gary), Kate Todd (Katee), Charles Vandervaart (Connor, enfant)

Développé par : Martin Gero, Linda Schuyler
Producteur exécutif : Martin Gero, Linda Schuyler, Stephen Stohn
Co-producteur exécutif : Aaron Abrams, Stefan Brogren
Producteur : David Lowe (I), Stephanie Williams (VI)
Producteur consultant : Brendan Gall, Karen Hill
Musique : Tim Welch
Montage : Mike Banas
Directeur de la photographie : Alwyn J. Kumst
Création des décors : Stephen Stanley
Assistant du Créateur des costumes : Ginger Martini
Chef / Directeur de production : Michael Bawcutt
Coordinateur de l'écriture : Chris Paré
Créateur des Costumes : Peter Olczak
Distribution des rôles : Diane Kerbel, Jennifer Lurey, Paul Weber
Premier Assistant Réalisateur : Joshua Gray
Second Assistant Réalisateur : Alan McKenna (I)
Supervisation du scénario : Nancy Markle

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/06/2012 à 19:59